Paroles et traduction Helen Ochoa - Si Te Ven Conmigo
Desde
que
te
vi
С
тех
пор,
как
я
увидел
тебя
No
pude
arrancarte
ni
un
dia
de
mi
mente
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
ни
на
день
Y
aunque
estoy
consiente
И
хотя
я
понимаю
No
voy
a
rendirme
Я
не
сдамся
Te
conquistare
Я
тебя
завоюю
Yo
se
que
te
gusto
Я
знаю,
что
я
тебе
нравлюсь
Y
que
tengas
duena
talvez
sea
un
problema
И
что
у
тебя
есть
кто-то,
но
это,
может
быть,
проблема
Pero
eres
tan
bello
Но
ты
такой
красивый
Y
a
mi
lo
prohibido
А
мне
то,
что
запрещено
Me
sabe
mejor
Нравится
больше
Disculpame
Прости
меня
El
atrevimiento
За
мою
дерзость
Si
tu
me
dejaras
Если
ты
позволишь
мне
Llenarte
de
besos
Осыпать
тебя
поцелуями
Te
haria
entender
Я
заставил
бы
тебя
понять
Que
para
querernos
Что
для
нашей
любви
No
hay
impedimentos
Нет
никаких
преград
Disculpame
Прости
меня
Si
sueno
atrevida
Если
я
кажусь
слишком
наглой
Y
que
no
te
asuste
И
не
пугайся
Si
te
ven
conmigo
Если
увидят
меня
с
тобой
Que
si
alguien
pregunta
На
вопросы
Tan
solo
diremos
que
somos
amigos
Мы
просто
скажем,
что
мы
друзья
Asi
es
mijo
no
pasa
nada
mijo
Да,
малыш,
ничего
страшного,
малыш
Helen
ochoa
Helen
Ochoa
Disculpame
Прости
меня
El
atrevimiento
За
мою
дерзость
Si
tu
me
dejaras
Если
ты
позволишь
мне
Llenarte
de
besos
Осыпать
тебя
поцелуями
Te
haria
entender
Я
заставил
бы
тебя
понять
Que
para
querernos
Что
для
нашей
любви
No
hay
impedimentos
Нет
никаких
преград
Disculpame
Прости
меня
Si
sueno
atrevida
Если
я
кажусь
слишком
наглой
Y
que
no
te
asuste
И
не
пугайся
Si
te
ven
conmigo
Если
увидят
меня
с
тобой
Que
si
alguien
pregunta
На
вопросы
Tan
solo
diremos
que
somos
amigos
Мы
просто
скажем,
что
мы
друзья
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.