Paroles et traduction Helen Ochoa - Tu Segundo Plato

Tu Segundo Plato

Estoy consiente que no soy tu prioridad
Pero contigo ya perdi la dignidad
Si nuevamente me invitaras a salir
Estoy segura volveria decir que si
Te besaria si veo que me intentas besar
Si es lo que quiero no me voy hacer rogar
Aunque se que solo soy tu distracion
Porque te amo aceptaria mi position
Estoy dispuesta en ponerme en tu segundo lugar
Si nuevamente mis manos te pueden tocar
Por un momento contigo seguro me aguanto
Estoy dispuesta salir a donde tu quieras ir
En el papel que me toca no puedo exijir
Estoy consiente que solo pasamos el rato
Pero te quiero te tanto que me hace feliz
Ser tu segundo plato
Helen Ochoa
Estoy dispuesta ponerme en tu segundo lugar
Si nuevamente mis manos te pueden tocar
Por un momento contigo seguro me aguanto
Estoy dispuesta salir a donde tu quieras ir
En el papel que me toca no puedo exijir
Estoy consiente que solo pasamos el rato
Pero te quiero tanto que me hace feliz ser tu segundo plato

Твое второе блюдо

Я понимаю, что не являюсь твоим приоритетом,
Но с тобой я уже потеряла свое достоинство.
Если ты снова пригласишь меня на свидание,
Я уверена, что снова скажу "да".
Я поцелую тебя, если увижу, что ты пытаешься меня поцеловать,
Если это то, чего я хочу, я не буду ломаться.
Хотя я знаю, что я всего лишь твое развлечение,
Потому что я люблю тебя, я приму свое положение.
Я готова быть на втором месте,
Если мои руки снова смогут тебя коснуться.
На мгновение с тобой я точно смогу выдержать,
Я готова пойти туда, куда ты захочешь.
В отведенной мне роли я не могу требовать,
Я понимаю, что мы просто проводим время.
Но я так тебя люблю, что это делает меня счастливой.
Быть твоим вторым блюдом.
Helen Ochoa
Я готова быть на втором месте,
Если мои руки снова смогут тебя коснуться.
На мгновение с тобой я точно смогу выдержать,
Я готова пойти туда, куда ты захочешь.
В отведенной мне роли я не могу требовать,
Я понимаю, что мы просто проводим время.
Но я так тебя люблю, что это делает меня счастливой быть твоим вторым блюдом.