Helen Shapiro - Linda - traduction des paroles en russe

Linda - Helen Shapirotraduction en russe




Linda
Линда
Hey Linda
Эй, Линда
The lonely days are through
Одинокие дни прошли
No more sorrows
Больше нет печали
And teardrops on your face
И слёз на твоём лице
Hey Linda
Эй, Линда
So smile and look at yourself
Улыбнись и посмотри на себя
You're the prettiest
Ты самая прекрасная
The happiest in this world
Самая счастливая в этом мире
He came to you just to love you
Он пришёл, чтобы любить тебя
Hold you and kiss you
Обнимать и целовать тебя
Don't ever be afraid anymore
Больше никогда не бойся
He can be strong when you're weak
Он будет сильным, когда ты слаба
Right when you're wrong
Правым, когда ты не права
And will guide you where to go
И укажет, куда идти
Taking your hand
Взяв тебя за руку
Hey Linda
Эй, Линда
The sunshine of your eyes
Солнечный свет твоих глаз
Makes you brighter than any other girl
Делает тебя ярче любой другой
But Linda
Но Линда
Before you walk away
Прежде чем уйдёшь
Just remember
Просто помни
I'll always be your friend
Я всегда буду твоим другом
Hey Linda
Эй, Линда
Just go and do your best
Просто иди и делай всё возможное
There's no worries
Не беспокойся об ошибках
Mistakes that come around
Которые встретятся на пути
Hey Linda
Эй, Линда
So walk straight
Иди прямо
And take his hand
И возьми его руку
You're the luckiest
Ты самая удачливая
The greediest girl I know
Самая жадная девушка из всех, кого я знаю
Trust him so he'll never leave you
Доверься ему, и он не покинет тебя
Want you forever
Будет хотеть тебя вечно
He'll always be with you
Он всегда будет с тобой
Side by side
Рядом
Try to be bright when he's down
Будь светом, когда ему грустно
True to him when you can
Верной ему, когда сможешь
Imagine what it's like him begin yours
Представь, каково это быть его
Hey Linda
Эй, Линда
The sunshine of your eyes
Солнечный свет твоих глаз
Makes you brighter than any other girl
Делает тебя ярче любой другой
But Linda
Но Линда
Before you walk away
Прежде чем уйдёшь
Just remember
Просто помни
I'll always be your friend.
Я всегда буду твоим другом.





Writer(s): Mariya Takeuchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.