Paroles et traduction Helen Sparingga - Cinta Yang Hilang
Cinta Yang Hilang
Lost Love
Panas
terik
matahari
The
scorching
heat
of
the
sun
Menyinari
bumi
ini
Shines
down
upon
this
earth
Sepanas
hati
yang
kini
sedang
resah
As
hot
as
a
heart
that
is
now
restless
Hilang
terbawa
dalam
duka
Lost,
carried
away
in
sorrow
Daku
yang
kini
sendiri
I
am
now
alone
Tiada
teman
menemani
With
no
companions
Apalagi
kekasih
hati
And
no
beloved
sweetheart
Entah
di
mana
dia
kini
I
wonder
where
you
are
now
Mencari,
aku
mencari
Searching,
I
search
for
you
Di
manakah
kebahagiaan
yang
abadi?
Where
is
eternal
happiness?
Menanti,
aku
menanti
Waiting,
I
am
waiting
Kapankah
datang
sinar
terang?
When
will
a
ray
of
light
come?
Oh-oh,
Tuhan,
tunjukkanlah
Oh-oh,
God,
show
me
Oh-oh,
jiwa
lemah
ini
Oh-oh,
this
weak
soul
of
mine
Semua
ini
t'lah
berlalu
All
of
this
has
passed
Tinggal
mimpi
hari
ini
All
that's
left
is
a
dream
of
today
Dan
mungkin
nanti
'kan
datang
penggantimu
And
perhaps
tomorrow
a
replacement
will
come
for
you
Bahagia
aku
selamanya
I
will
be
happy
forever
Mencari,
aku
mencari
Searching,
I
search
for
you
Di
manakah
kebahagiaan
yang
abadi?
Where
is
eternal
happiness?
Menanti,
aku
menanti
Waiting,
I
am
waiting
Kapankah
datang
sinar
terang?
When
will
a
ray
of
light
come?
Oh-oh,
Tuhan,
tunjukkanlah
Oh-oh,
God,
show
me
Ho-oh,
jiwa
lemah
ini
Ho-oh,
this
weak
soul
of
mine
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.