Paroles et traduction Helen Sparingga - Enggak Janji Ach

Enggak Janji Ach

Kok marah, Mas?
Kok keki sih?
Tak suka, bolehnya main paksa

Kok benci, Mas?
Kok sebel sih?
Tak mau aku menahan malu

Mau apa, Mas?
Kok ke sini?
Sudah kubilang tak sudi

Maaf saja, Mas
Mohon, sorry
Ingat dong, Mas, anak-istri

Nggak janji, Mas
Nggak mesti lho, Mas
Biarlah aku pergi sendiri

Kok benci, Mas?
Kok sebel sih?
Tak mau aku menahan malu

Mau apa, Mas?
Kok ke sini?
Sudah kubilang tak sudi

Maaf saja, Mas
Mohon, sorry
Ingat dong, Mas, anak-istri

Nggak janji, Mas
Nggak mesti lho, Mas
Biarlah aku pergi sendiri

Mau apa, Mas?
Kok ke sini?
Sudah kubilang tak sudi

Maaf saja, Mas
Mohon, sorry
Ingat dong, Mas, anak-istri

Mau apa, Mas?
Kok ke sini?
Sudah kubilang tak sudi

Не обещаю

Что злишься, дорогой?
Чего кипятишься?
Мне не нравится, когда ты всё делаешь насильно.

Что ты ненавидишь, дорогой?
Чего сердишься?
Не хочу я больше сдерживать стыд.

Чего ты хочешь, дорогой?
Зачем пришёл?
Я же сказала, что не хочу тебя видеть.

Прости, дорогой,
Прошу, извини,
Вспомни о жене и детях.

Не обещаю, дорогой,
Не обязательно, дорогой,
Позволь мне уйти одной.

Что ты ненавидишь, дорогой?
Чего сердишься?
Не хочу я больше сдерживать стыд.

Чего ты хочешь, дорогой?
Зачем пришёл?
Я же сказала, что не хочу тебя видеть.

Прости, дорогой,
Прошу, извини,
Вспомни о жене и детях.

Не обещаю, дорогой,
Не обязательно, дорогой,
Позволь мне уйти одной.

Чего ты хочешь, дорогой?
Зачем пришёл?
Я же сказала, что не хочу тебя видеть.

Прости, дорогой,
Прошу, извини,
Вспомни о жене и детях.

Чего ты хочешь, дорогой?
Зачем пришёл?
Я же сказала, что не хочу тебя видеть.