Helen Sparingga - Rindu Dan Air Mata - traduction des paroles en russe
Helen Sparingga Rindu Dan Air Mata

Helen Sparingga - Rindu Dan Air Mata

Paroles et traduction Helen Sparingga - Rindu Dan Air Mata




Rindu Dan Air Mata
Тоска и слезы
Sejenak aku terpana
На мгновение я замираю,
Merenung kau yang di sana
Думая о тебе, там, вдали.
Hati bertanya dalam keraguan
Сердце вопрошает, полное сомнений,
Ingin kucari jawabnya
Хочу найти ответ,
Tapi semua diam
Но всё молчит.
Hati gelisah dalam seribu tanya
Сердце тревожится, терзаясь тысячей вопросов.
Serasa ingin berlari
Хочется бежать,
Menghindari kenyataan
Избежать реальности,
Aku tak sanggup berpisah begini
Я не могу вынести эту разлуку.
Berkali-kali kucoba
Много раз пыталась
Melupakan dirimu
Забыть тебя,
Tapi semakin rindu hati ini
Но тоска в сердце лишь усиливается.
Kau yang kudamba
Ты, мой желанный,
Di setiap mimpiku kau menjelma
В каждом сне ты являешься мне,
Kau, hanyalah kau
Ты, только ты,
Yang tak pernah redup di hati ini
Никогда не меркнешь в моем сердце.
Dalam tidur pun
Даже во сне
Ku tak sadar memanggil namamu
Я невольно зову тебя по имени.
Sejenak aku terpana
На мгновение я замираю,
Merenung kau yang di sana
Думая о тебе, там, вдали.
Hati bertanya dalam keraguan
Сердце вопрошает, полное сомнений,
Ingin kucari jawabnya
Хочу найти ответ,
Tapi semua diam
Но всё молчит.
Hati gelisah dalam seribu tanya
Сердце тревожится, терзаясь тысячей вопросов.
Serasa ingin berlari
Хочется бежать,
Menghindari kenyataan
Избежать реальности,
Aku tak sanggup berpisah begini
Я не могу вынести эту разлуку.
Berkali-kali kucoba
Много раз пыталась
Melupakan dirimu
Забыть тебя,
Tapi semakin rindu hati ini
Но тоска в сердце лишь усиливается.
Kau yang kudamba
Ты, мой желанный,
Di setiap mimpiku kau menjelma
В каждом сне ты являешься мне,
Kau, hanyalah kau
Ты, только ты,
Yang tak pernah redup di hati ini
Никогда не меркнешь в моем сердце.
Dalam tidur pun
Даже во сне
Ku tak sadar memanggil namamu
Я невольно зову тебя по имени.
Dalam tidur pun
Даже во сне
Ku tak sadar memanggil namamu
Я невольно зову тебя по имени.




Writer(s): Pance F. Pondaag
Helen Sparingga - 20 Lagu Lagu Hits Helen Sparingga
Album
20 Lagu Lagu Hits Helen Sparingga
date de sortie
01-06-1998

1 Seandainya Kau Punya Perasaan
2 Kudustai Dukaku
3 Beri Mereka Kesempatan
4 Masih Ada Kita Kita
5 Semerah Duka Di Hati
6 Birunya Cintaku
7 Antara Cinta Dan Kenyataan
8 Antara Hitam Dan Putih
9 Kau Biarkan Aku Rindu
10 Antara Dusta Duka Dan Cinta
11 Kecewa
12 Segalanya Untukmu
13 Bukan Kau Yang Pertama
14 Disaat Aku Ingat Dirimu
15 Tak Percaya Tapi Nyata
16 Birunya Kasihku
17 Seuntai Puisi Untukmu
18 Rindu Dan Air Mata
19 Selamat Malam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.