Helen Sparingga - Usah Kau Panggil Mama - traduction des paroles en anglais
Helen Sparingga Usah Kau Panggil Mama

Helen Sparingga - Usah Kau Panggil Mama

Paroles et traduction Helen Sparingga - Usah Kau Panggil Mama




Usah Kau Panggil Mama
Don't Call Me Mama
Jangan kaubilang rindu
Don't tell me you miss me
Jangan kaubilang sayang
Don't tell me you love me
Bila hatimu ada di sana
If your heart is somewhere else
Untuk apa kau datang
What's the point of coming
Dengan kembang di tangan?
With flowers in hand?
Bila cintamu tak lagi di sini
If your love is no longer here
Usah kaupanggil Sayang
Don't call me darling
Usah kaupanggil Mama
Don't call me mama
Kalau kau masih menyimpan dusta
If you're still lying
Seindah apa pun
No matter how beautiful
Kaurangkai cerita
You weave your story
Jangan harap lagi ku 'kan percaya
Don't expect me to believe you anymore
Manalah mungkin api tiada asapnya
How can there be no smoke without fire?
Manalah mungkin jarum patah sendiri
How can a needle break on its own?
Kalau memang dirimu ada yang punya
If you already have someone else
Biarkan aku yang mengalah
Let me be the one to give in
(Dulu kita berdua bagai semut dan gula)
(Once we were like ants and sugar)
Kini kita bagai minyak dan air
Now we're like oil and water
(Dulu kita berdua bagai Rama dan Shinta)
(Once we were like Rama and Shinta)
Kini kita harus bersimpang jalan
Now we have to go our separate ways
Usah kaupanggil Sayang
Don't call me darling
Usah kaupanggil Mama
Don't call me mama
Kalau kau masih menyimpan dusta
If you're still lying
Seindah apa pun
No matter how beautiful
Kaurangkai cerita
You weave your story
Jangan harap lagi ku 'kan percaya
Don't expect me to believe you anymore
Manalah mungkin api tiada asapnya
How can there be no smoke without fire?
Manalah mungkin jarum patah sendiri
How can a needle break on its own?
Kalau memang dirimu ada yang punya
If you already have someone else
Biarkan aku yang mengalah
Let me be the one to give in
(Dulu kita berdua bagai semut dan gula)
(Once we were like ants and sugar)
Kini kita bagai minyak dan air
Now we're like oil and water
(Dulu kita berdua bagai Rama dan Shinta)
(Once we were like Rama and Shinta)
Kini kita harus bersimpang jalan
Now we have to go our separate ways




Helen Sparingga - Antara Cinta Dan Kenyataan
Album
Antara Cinta Dan Kenyataan
date de sortie
28-02-2014

1 Naluri
2 Antara Cinta Dan Kenyataan
3 Birunya Kasihku
4 Pengobral Cinta
5 Kini Kusadari
6 Usah Kau Panggil Mama
7 Biarkan Dia Menangis
8 Enggak Janji Ach
9 Adopsi
10 Perkawinan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.