Paroles et traduction Helen Sparingga - Yang Lalu Biarlah Berlalu
Di
sini
ku
duduk
sendiri
Здесь
я
сижу
один.
Menangis
di
malam
hari
Плачь
в
ночи.
Di
dalam
hati
s'lalu
merindukan
В
сердце
всегда
тосковала
...
Hari
yang
telah
berlalu
Дни,
которые
прошли.
Suaramu
kini
hanya
di
anganku
Теперь
твой
голос
звучит
только
в
анганку.
Dari
malam
ke
malam
hari
Из
ночи
в
ночь.
Seakan
kudengar
bisikan
hatimu
Как
будто
я
слышал
шепот
твоего
сердца.
Yang
tak
pernah
berakhir
Это
никогда
не
закончится
Ingin
ku
mencoba
memberanikan
hatiku
Я
хочу
попытаться
приободрить
свое
сердце
Mendekati
dirimu
lagi
Снова
приближаюсь
к
тебе
Namun
kenyataan
di
sana
kau
t'lah
berdua
Но
дело
в
том,
что
у
вас
есть
и
то,
и
другое.
Hancur
perasaan
di
dalam
hatiku
Раздавленное
чувство
в
моем
сердце
Maafkanlah
semua
yang
t'lah
terjadi
Прости
всех,
кто
случился.
Jangan
kita
saling
menyalahkan
Мы
обвиняем
друг
друга
Semua
ini
takdir
bagi
kita
Все
это
судьба
для
нас.
Yang
lalu
biarkan
pergi
Отпускать
Ingin
ku
mencoba
memberanikan
hatiku
Я
хочу
попытаться
приободрить
свое
сердце
Mendekati
dirimu
lagi
Снова
приближаюсь
к
тебе
Namun
kenyataan
di
sana
kau
t'lah
berdua
Но
дело
в
том,
что
у
вас
есть
и
то,
и
другое.
Hancur
perasaan
di
dalam
hatiku
Раздавленное
чувство
в
моем
сердце
Maafkanlah
semua
yang
t'lah
terjadi
Прости
всех,
кто
случился.
Jangan
kita
saling
menyalahkan
Мы
обвиняем
друг
друга
Semua
ini
takdir
bagi
kita
Все
это
судьба
для
нас.
Yang
lalu
biarkan
pergi
Отпускать
Yang
lalu
biarkan
pergi
Отпускать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adi Luhung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.