Paroles et traduction Helen Sparingga - Yuyu Kang Kang

Yuyu Kang Kang

Yuyu, yuyu kang-kang
Ono wanito arep nyabrang
Tangane kebak gelang
Ayu, mulus, klambine abang

Ora sudi, ora sih
Lek wis cedak mesti isin
Arep make up canggih-canggih
Blereng jebat kleru lek milih

Yuyu, yuyu kang-kang
Ono perawan arep nyabrang
Rambut dowo ngandan-andan
Awake singset, pinter leh dandan

Teko borot, colong maling
Awak gembrot iso langsing
Distageni sampek singset
Ra ati-ati bisa-bisa pangling

Grubyuk-grubyuk sengo
Grubyuk-grubyuk sengo
Grubyuk-grubyuk sengo
Ala grubyuk-grubyuk sengo

Yuyu, yuyu kang-kang
Ono kere arep nyabrang
Keringete mambu bawang
Klambi kuning sepet disawang

Sik, kosik, kosik-sik
Sik, kosik, kosik, kosik

Satu ini aku feeling
Ada sesuatu yang tersembunyi
Aku yakin situ pangling
Mesti cantik nek bar didusi

Grubyuk-grubyuk sengo
Grubyuk-grubyuk sengo
Grubyuk-grubyuk sengo
Ala grubyuk-grubyuk sengo

You and You Jump

Whoa oh, whoa oh hop-hop
There’s a beautiful lady wanting to cross the road
Her hands full of bracelets
Pretty, flawless, in her red dress

No, really, seriously
When she’s close, she’ll surely become shy
She wants to put on advanced make-up styles
Complete and total chaos when she chooses the wrong one

Whoa oh, whoa oh hop-hop
There’s a virgin wanting to cross the road
Long wavy hair
Her body is so perfect, she knows how to put on make-up well

Your tea kettle is heavy, a thief has stolen it
Your dumpy body can become thin
Torture yourself until you’re perfect
If you’re not careful you’ll become unrecognizable

Boom-boom alone
Boom-boom alone
Boom-boom alone
Man boom-boom alone

Whoa oh, whoa oh hop-hop
There’s a poor woman wanting to cross the road
Her sweat smells like onions
Her yellow shirt looks so cheap

Hey, mister, mister, mister-mister
Hey, mister, mister, mister, mister

This one I’m feeling
There’s something hidden going on
I’m sure you’re playing tricks on me
You must be pretty when you take a shower

Boom-boom alone
Boom-boom alone
Boom-boom alone
Man boom-boom alone