Paroles et traduction Helena Goch - La Generosa

La Generosa

Si alguna vez
Te cruzas con ella
Pregúntale por las estrellas
Ella sabrá qué hacer que sé
Busco a sólo ella
Ella sabrá que quiero decir
Qué busco a sólo ella
Dile que aquí todo está mal
Soy yo cantando
No puedo calmar
Este dolor no encuentro ella
Soy yo cantando
Puedo mirar su voz
Intentaré buscarla en las otras
Y fingire no me queda otra
Y si por azar me vuelvo a encontrar
Sonriendo al presente
Y si por azar yo la vuelvo a encontrar
Rodeada de gente
Diré que aquí todo está bien
Menos mal que te fuiste también
Cuanto me alegro en verte tan bien
Menos mal que te fuiste también
Diré que aquí todo está bien
Menos mal que te fuiste también
Cuanto me alegro en verte tan bien
Menos mal que te fuiste con él, con él

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh...
Diré que aquí todo está bien
Menos mal que te fuiste con él
Cuanto me alegro en verte tan bien
Menos mal que te fuiste con él, con él.

The Generous One

If you ever
Run across her
Ask her about the stars
She'll know what to do I know
I search for her alone
She'll know what I mean to say
That I search for her alone
Tell her that everything is bad here
It's me singing
I can't calm down
This pain, I can't find her
It's me singing
I can look at her voice
I'll try to find her in the others
And pretend that I have no other choice
And if by chance I bump into her again
Smiling at the present
And if by chance I bump into her again
Surrounded by people
I'll say that everything is fine here
It's a good thing you left too
How happy I am to see you so well
It's a good thing you left too
I'll say that everything is fine here
It's a good thing you left too
How happy I am to see you so well
It's a good thing you left with him, with him

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh...
I'll say that everything is fine here
It's a good thing you left with him
How happy I am to see you so well
It's a good thing you left with him, with him.