La Reina del Baile - Helena Goch traduction en allemand

La Reina del Baile

Su don es mi maldición
Porque no puedo alcanzar el sol
Su fuerza me arrastrará, no me salvará ni el mar...
Es una entre un millón, entre un millón
Y yo soy un peón, soy un peón
Es una entre un millón, entre un millón
Y yo soy su peón, soy su peón...
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da...
Su tristeza no le deja
Ver lo que hay detrás
Pero es la reina de este baile
Y de todos los demás, y de todos los demás...
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da...
Es una entre un millón, entre un millón
Y yo soy un peón, un peón
Es una entre un millón, entre un millón
Y yo soy su peón, su peón...
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da...
Es la reina de este baile
Y de todos los demás.

Die Königin des Tanzes

Seine Gabe ist mein Fluch
Denn ich kann die Sonne nicht erreichen
Seine Kraft wird mich fortziehen, nicht einmal das Meer kann mich retten...
Sie ist eine unter Millionen, unter Millionen
Und ich bin nur eine Figur, nur eine Figur
Sie ist eine unter Millionen, unter Millionen
Und ich bin ihre Figur, ihre Figur...
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da...
Seine Traurigkeit lässt ihn nicht
Sehen, was dahinter liegt
Doch er ist der König dieses Tanzes
Und aller anderen auch, und aller anderen auch...
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da...
Sie ist eine unter Millionen, unter Millionen
Und ich bin nur eine Figur, eine Figur
Sie ist eine unter Millionen, unter Millionen
Und ich bin ihre Figur, ihre Figur...
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da
Da da ra da da...
Er ist der König dieses Tanzes
Und aller anderen auch.