Paroles et traduction Helena Legend feat. Sade Serena - One Night (Radio Edit)

One Night (Radio Edit)

It′s going down I'm in your pocket
From the ground up like it′s a rocket
Another round never stoppin'
I like the way you pop lock and drop it

Make it bounce bounce like in the back of a pickup
Put your hands up don't make em drop it′s a stickup
Play around like we′re puppets
Yeah we're up all night to get lucky

But don′t ever come again
Don't be mad when I will never call you again
Don′t you know it's why it′s called a one night stand
Don't you know it's why it′s called a one night stand

A one night stand I′ll never come again
And I won't be mad if you never call me again
Because I know why it′s called a one night stand
Because I know why it's called a one night stand
A one night stand

We′re on a hunt it's open season
But by the end of the night I′ll be leaving
We don't have time you know the reason
So be quicker bring the liquor don't be teasing

Make it bounce bounce like in the back of a pickup
Put your hands up don′t make em drop it′s a stickup
Play around like we're puppets
Yeah we′re up all night to get lucky

But don't ever come again
Don′t be mad when I will never call you again
Don't you know it′s why it's called a one night stand
Don't you know it′s why it′s called a one night stand

A one night stand I'll never come again
And I won′t be mad if you never call me again
Because I know why it's called a one night stand
Because I know why it′s called a one night stand
A one night stand

But don't ever come again
Don′t be mad when I will never call you again
Don't you know it's why it′s called a one night stand
Don′t you know it's why it′s called a one night stand

A one night stand I'll never come again
And I won′t be mad if you never call me again
Because I know why it's called a one night stand
Because I know why it′s called a one night stand
A one night stand

Одна ночь (Радио версия)

Начинается, я в твоем кармане,
С самого низа, словно ракета.
Еще один круг, без остановки,
Мне нравится, как ты двигаешься.

Покачайся, как в кузове пикапа,
Руки вверх, не опускай, это ограбление,
Играем, будто мы марионетки,
Да, мы не спим всю ночь, чтобы поймать удачу.

Но больше не приходи,
Не злись, когда я тебе больше не позвоню,
Разве ты не знаешь, почему это называется секс на одну ночь?
Разве ты не знаешь, почему это называется секс на одну ночь?

Секс на одну ночь, я больше не приду,
И я не буду злиться, если ты мне больше не позвонишь,
Потому что я знаю, почему это называется секс на одну ночь,
Потому что я знаю, почему это называется секс на одну ночь,
Секс на одну ночь.

Мы на охоте, сезон открыт,
Но к концу ночи я уйду,
У нас нет времени, ты знаешь причину,
Так что будь быстрее, неси выпивку, не дразни.

Покачайся, как в кузове пикапа,
Руки вверх, не опускай, это ограбление,
Играем, будто мы марионетки,
Да, мы не спим всю ночь, чтобы поймать удачу.

Но больше не приходи,
Не злись, когда я тебе больше не позвоню,
Разве ты не знаешь, почему это называется секс на одну ночь?
Разве ты не знаешь, почему это называется секс на одну ночь?

Секс на одну ночь, я больше не приду,
И я не буду злиться, если ты мне больше не позвонишь,
Потому что я знаю, почему это называется секс на одну ночь,
Потому что я знаю, почему это называется секс на одну ночь,
Секс на одну ночь.

Но больше не приходи,
Не злись, когда я тебе больше не позвоню,
Разве ты не знаешь, почему это называется секс на одну ночь?
Разве ты не знаешь, почему это называется секс на одну ночь?

Секс на одну ночь, я больше не приду,
И я не буду злиться, если ты мне больше не позвонишь,
Потому что я знаю, почему это называется секс на одну ночь,
Потому что я знаю, почему это называется секс на одну ночь,
Секс на одну ночь.