Paroles et traduction Helena Vondráčková, Jiří Vondráček & Studiový orchestr - Za Klobouk Si Dej Trápení

Za Klobouk Si Dej Trápení

Za klobouk si dej trápení.
Svět je nádhernej, tak pojď žít.
Za klobouk si dej trápení.
Třeba tě má ráda,
Třeba tě má ráda,
Třeba tě má ráda.
Za klobouk si dej trápení.
Svět je nádhernej, tak pojď žít.
Za klobouk si dej trápení.
Tak na co to vzdáváš,
Tak na co to vzdáváš,
Tak na co to vzdáváš?
Proto si dej do klopy svý,
Proto si dej kytku bílou.
Jako motýl,
Jako motýl,
Jako motýl bílou,
Jako motýl bílou.
Za klobouk si dej trápení.
Svět je nádhernej, tak pojď žít.
Za klobouk si dej trápení.
Třeba tě má ráda,
Třeba tě má ráda,
Jiná tě má ráda.

За шляпу спрячь печали

За шляпу спрячь печали.
Мир прекрасен, так давай жить.
За шляпу спрячь печали.
Может, он тебя любит,
Может, он тебя любит,
Может, он тебя любит.
За шляпу спрячь печали.
Мир прекрасен, так давай жить.
За шляпу спрячь печали.
Так зачем же ты сдаёшься,
Так зачем же ты сдаёшься,
Так зачем же ты сдаёшься?
Поэтому приколи к лацкану,
Поэтому приколи цветок белый.
Как бабочка,
Как бабочка,
Как бабочка белая,
Как бабочка белая.
За шляпу спрячь печали.
Мир прекрасен, так давай жить.
За шляпу спрячь печали.
Может, он тебя любит,
Может, он тебя любит,
Другой тебя любит.