Paroles et traduction Helena Vondráčková, Josef Vobruba, Sbor Lubomíra Pánka & Orchestr Karla Krautgartnera - Čti Mou Dlaň

Čti Mou Dlaň

Čti mou dlaň,
Levou dlaň,
čti z těch rýh
Jako z knih,
Jen mi hádej, hádej,
Prý věštit znáš.
Mapa čar,
Mělkých čar
Odhalí
úskalí,
Tak mi hádej, hádej,
Mou dlaň teď máš.
Přečti jen, co osud psal,
Vím, že bys rád lhal,
Já po pravdě toužím,
Znát co bude dál.
Každý den
řekni mi zvlášť,
Též osudu zášť,
Já prosím, tak svlékej
Dál z tajemství plášť.
Čte mou dlaň,
Levou dlaň,
Na dně rýh
Prý mám sníh,
ústy pálí, pálí,
Své věštby hřích.
Čte mou dlaň,
Levou dlaň,
Na dně rýh
Prý mám sníh,
ústy pálí, pálí,
Své věštby hřích.

Read My Palm

Read my palm,
Left palm,
read those lines
Like from books,
Just guess, guess,
They say you know how to tell fortunes.
Map of lines,
Shallow lines
Uncover
obstacles,
So guess, guess,
You have my palm now.
Just read what fate wrote,
I know you would like to lie,
I long for the truth,
To know what will happen next.
Every day
tell me especially,
Also the grudge of fate,
I beg, so undress
The cloak of secrecy.
Reads my palm,
Left palm,
At the bottom of the lines
They say I have snow,
my mouth burns, burns,
His prophecies sin.
Reads my palm,
Left palm,
At the bottom of the lines
They say I have snow,
my mouth burns, burns,
His prophecies sin.