Paroles et traduction Helena Vondráčková feat. Karel Vlach se svým orchestrem - Ezop A Brabenec

Jednou z lesa domů se nesa
Moudrý Ezop,
Potkal brabce, který brabence
Málem sezob.
Brabenec se chechtá,
Ezop se ho hned ptá,
čemu že se na trávě v lese
Právě řehtá?
Já, povída brabenec,
Se taky rád hlasitě chechtám, chechtám,
Když pupenec kyselinou leptám.
Vím, totiž ten brabenec,
Mravenečník, že se mě neptá, neptá,
Pozře mě, ať se chechtám, nechechtám.
Kampak by to došlo
Třeba s pouhou ponravou,
Kdyby měla plakat,
že je ptačí potravou.
Ty, ač nejsi brabenec,
Se taky rád hlasitě chechtej, chechtej
A na svou bídu si nezareptej!
Ty, ač nejsi brabenec,
Se taky rád hlasitě chechtej, chechtej
A na svou bídu si nezareptej!

Один из Лесных домов - неса
Мудрый Эзоп,
Он встретил брабса, который брабенс
Почти сезоб.
Брабенек хихикает,
Эзоп сразу же спрашивает его,
что хорошего в том, что на траве в лесу
Он сейчас смеется?
Я, говорит брабенец,
Мне тоже нравится громко хихикать, хихикать,
Когда я протравлю вьюнок кислотой.
Я знаю, я имею в виду, брабенек,
Муравьед, который не спрашивает меня, не спрашивает,
Он съест меня, как бы я ни щекотала, как бы я ни щекотала.
Откуда бы это могло взяться
Возможно, с простым мрачным,
Если бы ей пришлось плакать,
что это корм для птиц.
Ты, хотя ты и не брабенец,
Вам также нравится громко хихикать, хихикать
И не шепчись о своих страданиях!
Ты, хотя ты и не брабенец,
Вам также нравится громко хихикать, хихикать
И не шепчись о своих страданиях!