Paroles et traduction Helena Vondráčková & Ladislav ŠTaidl Se Svým Orchestrem - Každý Z Nás Je Někdy Sám

Když se dlouho nevracíš
Tak vím
že zas pro mě nastanou nudné chvíle
Zas se nebe zamračí
Já s ním
Nebude však jinačí až se dovím

Že každý z nás je někdy sám
Přesto že se vzpouzí
Samota se zdá být všem smutnou depeší
Každý z nás je někdy sám
A tím také v nouzi
Všechno tohle soužení jen čas vyřeší

Až se jinde zabydlíš
Já vím
Zas ti všechno za pár dní bude všední
Snad se jednou zamyslíš
Co s tím
Pak tě možná překvapí
To co nevíš

Že každý z nás je někdy sám
Přesto že se vzpouzí
Samota se zdá být všem smutnou depeší
Každý z nás je někdy sám
A tím také v nouzi
Všechno tohle soužení jen čas vyřeší

I ty budeš jednou sám
Jako jsem teď já
Opuštěný
Sám
Jako já

Každý z nás je někdy sám
A tím také v nouzi
Všechno tohle soužení jen čas vyřeší

I ty budeš jednou sám
Jako jsem teď já
Opuštěný
Sám
Jako já

Если ты долго не вернешься
Так что я знаю
что для меня снова будут скучные моменты
Небо снова будет облачным
Я с ним.
Но все будет по-другому, когда я узнаю

Что каждый из нас иногда бывает одинок
Несмотря на то, что они восстают
Одиночество кажется печальным посланием для всех
Каждый из нас иногда бывает одинок
И, следовательно, также нуждающийся
Все эти страдания решит только время

Когда ты устроишься
Я знаю.
Через несколько дней все станет ничем не примечательным.
Я надеюсь, что однажды ты подумаешь об этом.
Что с этим делать
Тогда, может быть, он удивит тебя
Чего ты не знаешь

Что каждый из нас иногда бывает одинок
Несмотря на то, что они восстают
Одиночество кажется печальным посланием для всех
Каждый из нас иногда бывает одинок
И, следовательно, также нуждающийся
Все эти страдания решит только время

Когда-нибудь ты останешься одна
Как я сейчас
Заброшенный
Сам
Как я

Каждый из нас иногда бывает одинок
И, следовательно, также нуждающийся
Все эти страдания решит только время

Когда-нибудь ты останешься одна
Как я сейчас
Заброшенный
Сам
Как я