Paroles et traduction Helena Vondráčková feat. Pavel Sedláček - Znáš zemi blízko pólu

Znáš zemi blízko pólu

S P.Sedláčkem
On: Znáš zemi blízko pólu.
Znáš divukrásnou zem.
Ach, do té země spolu
A navždy ujedem.
Ta zem je divukrásná
A plná lahody.
Ach, tam bys byla šťastna.
Je to zem svobody.
Ach, tam bys byla šťastna.
Je to zem svobody.
Kdekoliv v tomto světě,
Jenž drtí nás jak stroj
A pojí v dlouhý řetěz,
Je místo pro náš boj.
Potok si cestu klestí
A časem prorve břeh.
Náš klid a naše štěstí,
Je jenom štěstí všech.
Náš klid a naše štěstí,
Je jenom štěstí všech.
Ona: Dost slov a rajských tónů.
Pojď navštívit ten kraj.
Oba: Jen v srdci miliónů
Je radost krása ráj.

You Know a Land Near the Pole

With P.Sedláček
He: You know a land near the pole.
You know a beautiful land.
Oh, to that land together
And forever we'll go.
That land is beautiful
And full of delights.
Oh, there you'd be happy.
It's the land of freedom.
Oh, there you'd be happy.
It's the land of freedom.
Wherever in this world,
Which crushes us like a machine
And binds us in a long chain,
Is a place for our fight.
A river bursts through
And in time breaks the bank.
Our peace and our happiness,
Is only the happiness of all.
Our peace and our happiness,
Is only the happiness of all.
She: Enough words and heavenly tones.
Come visit that land.
Both: Only in the hearts of millions
Is joy beauty paradise.