Paroles et traduction Helena Vondráčková - Jestli Te Ma Opravdu Rad
Příliš
dlouho
brečíš
You've
been
crying
for
too
long
Slzama
svýma
svět
umýváš
Washing
the
world
with
your
tears
Vážně
už
příliš
dlouho
brečíš
You've
really
been
crying
for
too
long
Já
se
ptám
I
wonder
Já
se
ptám
I
wonder
Kdo
se
na
to
dívat
jen
má
Who
has
to
watch
this
Já
tě
prosím
I
beg
you
Toho
nech
Stop
it
Toho
nech
Stop
it
Tohle
vůbec
nemá
cenu
This
doesn't
make
any
sense
Všechno
se
vyřešit
dá
Everything
can
be
solved
Jestli
tě
má
If
he
Opravdu
rád
Really
loves
you
Tvým
útěkům
rozumí
He'll
understand
your
escapes
Jestli
tě
má
If
he
Opravdu
rád
Really
loves
you
Tvý
váhání
pochopí
He'll
understand
your
hesitations
Jestli
tě
má
If
he
Opravdu
rád
Really
loves
you
Vůbec
nikdy
He'll
never
Nenaléhá
Rush
you
Slzy
dolů
kanou
Tears
are
falling
down
Stékají
dál
jedna
za
druhou
Streaming
one
after
another
Ten
kluk
to
nejspíš
ani
neví
That
boy
probably
doesn't
even
know
Já
se
ptám
I
wonder
Já
se
ptám
I
wonder
Kdo
se
na
to
dívat
jen
má
Who
has
to
watch
this
On
tak
spěchá
He's
in
such
a
hurry
Toho
nech
Stop
it
Toho
nech
Stop
it
Tohle
vůbec
nemá
cenu
This
doesn't
make
any
sense
Všechno
se
vyměnit
dát
Everything
can
be
worked
out
Jestli
tě
má
If
he
Opravdu
rád
Really
loves
you
Tvým
útěkům
rozumí
He'll
understand
your
escapes
Jestli
tě
má
If
he
Opravdu
rád
Really
loves
you
Tvý
váhání
pochopí
He'll
understand
your
hesitations
Jestli
tě
má
If
he
Opravdu
rád
Really
loves
you
Vůbec
nic
He'll
Nečeká
Wait
Až
jednou
Until
some
day
Za
tebou
After
you
Až
jednou
přijde
ten
čas
Until
some
day
Až
jednou
After
you
Za
tebou
He'll
come
Přijde
Then
you'll
recognize
him
from
afar
Tak
ho
zdálky
poznáš
Until
some
day
Až
jednou
After
you
Za
tebou
Until
some
day
Až
jednou
přijde
ten
čas
He'll
come
Až
jednou
After
you
Za
tebou
He'll
come
on
his
own
Přijde
sám
If
he
Jestli
tě
má
Really
loves
you
Opravdu
rád
He'll
understand
your
escapades
Tvým
úletům
rozumí
If
he
Jestli
tě
má
Really
loves
you
Opravdu
rád
He'll
understand
your
hesitations
Tvý
váhání
pochopí
If
he
Jestli
tě
má
Really
loves
you
Opravdu
rád
He'll
never
Vůbec
nikdy
Rush
you
Nenaléhá
If
he
Jestli
tě
má
Really
loves
you
Opravdu
rád
If
he
Jestli
tě
má
Really
loves
you
Má
rád
He
loves
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.