Helena Vondráčková - Kus nebe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Helena Vondráčková - Kus nebe




Kus nebe
Кусочек неба
Cítím v rýmech jistý znak mých snů
Чувствую в рифмах тайный знак моих снов
A stopy dětství
И следы детства
Dávné písničky a odplouvám
Старые песни, и я уплываю
bije pátá
Уже бьет пять
Kvítím mládí voní smích těch dnů
Цветами юности пахнет смех тех дней
A cesty lesní
И лесные тропы
Zpívám přání sobě a taky vám
Пою желания себе и тебе
Voní jak máta
Пахнет, как мята
Víru mám a sílu snít
Верю я и есть силы мечтать
Necítím zlo a nejsem přítel beznaděje
Не чувствую зла и не дружу с безнадежностью
Víru mám a sílu žít
Верю я и есть силы жить
Ten svůj kus nebe mít
Свой кусочек неба хранить
V krásných ránech modrých jak tůň snů
В прекрасных утрах, синих, как омут снов
Den vítá
День меня встречает
Cítím že dnes můžu vzlétnou výš
Чувствую, что сегодня могу взлететь выше
Nádherně svítá
Чудесно светает
Víru mám a sílu snít
Верю я и есть силы мечтать
Tak vítám den a slunce se zas krásně směje
Так встречаю день, и солнце снова прекрасно смеётся
Víru mám a vím co chtít
Верю я и знаю, чего желать
A dál pro pár tónů žít
И дальше ради пары нот жить
Víru mám a sílu sní
Верю я и есть силы мечтать
Necítím zlo a nejsem přítel beznaděje
Не чувствую зла и не дружу с безнадежностью
Víru mám a sílu chtít
Верю я и есть силы желать
Ten svůj kus nebe mít nádhernej nej
Свой кусочек неба хранить прекрасный мой
Tu tududu tutů...
Ту тудуду туту...
Léto milovat dát vášeň
Лето любить дарить страсть
Slunce pálí prach léto stále tone v hrách
Солнце палит пыль лето всё ещё тонет в играх
A snít je tak krásně zábavný
И мечтать так прекрасно, забавно
Nemám nikdy strach dál skáču po skalách
Мне никогда не страшно я дальше скачу по скалам
A nehasím to co nepálí
И не гашу то, что не горит
Víru mám a sílu snít
Верю я и есть силы мечтать
Necítím zlo a nejsem přítel beznaděje
Не чувствую зла и не дружу с безнадежностью
Víru mám a sílu chtít
Верю я и есть силы желать
Ten svůj kus nebe mít nádhernej
Свой кусочек неба хранить прекрасный
Cítím v rýmech jistý znak mých snů
Чувствую в рифмах тайный знак моих снов
Stopy dětství
Следы детства
Dávné písničky a odplouvám
Старые песни, и я уплываю
Víru mám a sílu snít...
Верю я и есть силы мечтать...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.