Paroles et traduction Helena Vondráčková - Měsíc Nad Vermontem

Měsíc zapadá,
Do strun vítr uhodí,
Myslí, že už spím.
Měsíc zapadá,
Já v desátém poschodí,
Usnout neumím.
Na mapě záclon,
Tam o patro výš,
Se pomalu stín zastaví.
To asi tím,
že ty jako já bdíš,
Snad o mně si s tmou vyprávíš.
Měsíc zapadá,
Do strun vítr uhodí,
Myslí, že už spím.
Měsíc zapadá,
Do strun vítr uhodí,
Myslí, že už spím,
Měsíc v jedenáctém poschodí.

Луна садится,
К струнам дует ветер,
Он думает, что я сплю.
Луна садится,
Я на десятом этаже,
Я не могу уснуть.
На карте штор,
Этажом выше.,
Медленно тень останавливается.
Наверное, это все,
что ты, как и я, не спишь,
Я надеюсь, ты говоришь с темнотой обо мне.
Луна садится,
К струнам дует ветер,
Он думает, что я сплю.
Луна садится,
К струнам дует ветер,
Он думает, что я сплю.,
Месяц на 11-м этаже.