Paroles et traduction Helena Vondráčková - Nespim
Líbat
se
smíš?
Тебе
разрешено
целоваться?
Mé
číslo
znáš,
Ты
знаешь
мой
номер.,
Tak
proč
nevoláš?
Тогда
почему
бы
тебе
не
позвонить?
Dny
pálí
tmou
Дни,
горящие
тьмой
A
noci
prázdné
jsou.
И
ночи
пусты.
Jsem
láskou
šílená,
Я
схожу
с
ума
от
любви,
Slunce
nečekám.
Я
не
жду
солнца.
Jsem
nezvaná
Я
незваный
гость
A
dál
hledám
člověka,
♪И
я
продолжаю
искать
мужчину♪
,
Co
mi
dá
jen
zázemí
a
bezpečí.
Что
даст
мне
только
предысторию
и
безопасность.
Už
nežebrám,
Я
больше
не
прошу
милостыню.,
Nedoufám
a
nebrečím.
Я
не
надеюсь
и
не
плачу.
Jsem
láskou
šílená,
Я
схожу
с
ума
от
любви,
Slunce
nečekám.
Я
не
жду
солнца.
Jsem
nezvaná
Я
незваный
гость
A
dál
hledám
člověka,
♪И
я
продолжаю
искать
мужчину♪
,
Co
mi
dá
jen
bezpečí.
Что
только
дает
мне
безопасность.
(Bezpečí,
bezpečí,
bezpečí)
(Безопасно,
безопасно,
безопасно)
Proud
táhne
mě
dál.
Течение
тянет
меня
дальше.
Jsem
bez
břehů,
Я
без
берегов,
Bez
příběhů.
Никаких
историй.
Dny
pálí
tmou
Дни,
горящие
тьмой
A
noci
prázdné
jsou.
И
ночи
пусты.
Jsem
láskou
šílená,
Я
схожу
с
ума
от
любви,
Soucit
nečekám.
Я
не
жду
сочувствия.
Jsem
nezvaná
Я
незваный
гость
A
dál
hledám
člověka.
И
я
все
еще
ищу
мужчину.
Ta
cesta
je
dlouhá
a
daleká.
Дорога
длинная
и
далекая.
Jsem
pláči
zadaná.
Я
плачу,
надрывая
задницу.
Svět
mi
nevěří,
Мир
мне
не
верит,
že
jedenkrát
a
rád
bude
u
dveří.
что
однажды
и
с
радостью
окажется
у
двери.
On
mi
dá,
že
on
mi
dá
bezpečí.
Он
даст
мне
то,
что
он
даст
мне
безопасность.
(Bezpečí,
bezpečí,
bezpečí)
(Безопасно,
безопасно,
безопасно)
Jsem
láskou
šílená,
Я
схожу
с
ума
от
любви,
Slunce
nečekám.
Я
не
жду
солнца.
Jsem
nezvaná
Я
незваный
гость
A
dál
hledám
člověka,
♪И
я
продолжаю
искать
мужчину♪
,
Co
mi
dá
bezpečí.
Что
сохранит
меня
в
безопасности.
Jsem
pláči
zadaná.
Я
плачу,
надрывая
задницу.
Svět
mi
nevěří,
Мир
мне
не
верит,
že
jedenkrát
a
rád
bude
u
dveří,
что
однажды
и
с
радостью
будет
у
двери,
že
on
mi
dá
zázemí
a
bezpečí.
что
он
даст
мне
предысторию
и
безопасность.
Ta
cesta
je
dlouhá.
Это
долгий
путь.
Jsem
pláči
zadaná.
Я
плачу,
надрывая
задницу.
Svět
mi
nevěří,
Мир
мне
не
верит,
že
jedenkrát
a
rád
bude
u
dveří.
что
однажды
и
с
радостью
окажется
у
двери.
On
mi
dá
bezpečí.
Он
будет
охранять
меня.
Ta
cesta
je
dlouhá,
daleká.
Это
долгий,
долгий
путь.
On
mi
dá
bezpečí.
Он
будет
охранять
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Touhy
date de sortie
21-10-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.