Paroles et traduction Helena Vondráčková - Vanocni Chor (Amazing Grace)

Vanocni Chor (Amazing Grace)

Slyš chór vánoční,
Slyš vzácnou zvěst,
Jíž z dávných dnů
Já znám.
Z těch dálných míst,
Z té říše hvězd,
Syn Páně vstoupil k nám.

Jen kout nejchudší,
Jen vlídnou sluj
Ten syn Mariin
Směl znát.
Tří králů pouť
Též následuj,
Též chvátej hold mu vzdát.

Jen vstříc záři té
Máš jít dlouhý lán,
Dar přinést,
Ne, nedbej ztrát.
Ave Gloria,
Buď chválen Pán,
Jenž nás hříšné má rád.

Christmas Hymn (Amazing Grace)

Listen to the Christmas choir,
Hear the precious news,
Which I have known
From olden days.
From those distant places,
From that realm of stars,
The Son of the Lord has come to us.

Only the poorest corner,
Only a gentle cave
The son of Mary
Dared to know.
Follow the pilgrimage of the Three Kings,
Follow also,
Hasten also to pay homage to him.

Only towards that radiance
You have to follow a long path,
To bring a gift,
No, don't mind the loss.
Ave Gloria,
Praise the Lord,
Who loves us sinners.