Helene Fischer - Caruso (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Helene Fischer - Caruso (Live)




Caruso (Live)
Карузо (Концертное исполнение)
Qui dove il mare luccica,
Здесь, где море мерцает,
E tira forte il vento
И дует сильный ветер,
Su una vecchia terrazza
На старой террасе,
Davanti al golfo di Surriento
С видом на неаполитанский залив,
Un uomo abbraccia una ragazza,
Мужчина обнимает девушку,
Dopo che aveva pianto
После того, как она плакала,
Poi si schiarisce la voce,
Затем прочищает горло,
E ricomincia il canto.
И снова начинает петь.
Te voglio bene assaje,
Я тебя обожаю,
Ma tanto tanto bene sai
Настолько сильно, как ты даже не представляешь,
È una catena ormai,
Это цепь,
Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai.
Которая растворяет кровь в моих жилах.
Vide le luci in mezzo al mare,
Он увидел свет в море,
Pensò alle notti in America
Вспомнил о ночах в Америке,
Ma erano solo le lampare
Но это были всего лишь рыбацкие огни,
Nella bianca scia di un'elica
В белой полосе от винта,
Sentì il dolore nella musica,
Он почувствовал боль в музыке,
Si alzò dal pianoforte
Встал из-за фортепиано,
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Но когда он увидел, как луна выходит из-за облака,
Gli sembrò più dolce anche la morte
Даже смерть показалась ему слаще
Guardò negli occhi la ragazza,
Он смотрел в глаза девушке,
Quelli occhi verde come il mare
Эти зелёные глаза, как морская вода
Poi all'improvviso uscì una lacrima,
Затем внезапно потекла слеза,
E lui credette di affogare.
И он подумал, что утонет.
Te voglio bene assaje,
Я тебя обожаю,
Ma tanto tanto bene sai
Настолько сильно, как ты даже не представляешь,
È una catena ormai,
Это цепь,
Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai
Которая растворяет кровь в моих жилах,
Te voglio benr assaje,
Я тебя обожаю.
Ma tanto tanto bene sai
Настолько сильно, как ты даже не представляешь,
È una catena ormai,
Это цепь,
Che scioglie il sangue dint' 'e 'vvene sai
Которая растворяет кровь в моих жилах.





Writer(s): DALLA LUCIO

Helene Fischer - Farbenspiel Live - Die Tournee
Album
Farbenspiel Live - Die Tournee
date de sortie
01-01-2013

1 Von hier bis unendlich (Live in Hamburg 2014)
2 Te Quiero (Live in Hamburg 2014)
3 Marathon (Live in Hamburg 2014)
4 Von hier bis unendlich (Live)
5 Ein kleines Glück (Live in Hamburg 2014)
6 Caruso (Live)
7 Caruso (Live in Hamburg 2014)
8 Interlude Sommer
9 Die Hölle morgen früh (Live)
10 So kann das Leben sein (Live in Hamburg 2014)
11 Atemlos durch die Nacht (Live)
12 Atemlos durch die Nacht (Live in Hamburg 2014)
13 Atemlos durch die Nacht (Akustik Version) (Live)
14 Atemlos durch die Nacht (Akustik Version / Live in Hamburg 2014)
15 Phänomen (Live)
16 Phänomen (Live in Hamburg 2014)
17 Die Hölle morgen früh (Live in Hamburg 2014)
18 Interlude Frühling
19 Mit keinem Ander'n (Live)
20 Wunder dich nicht (Live in Hamburg 2014)
21 Mitten im Paradies (Live in Hamburg 2014)
22 Fehlerfrei (Live)
23 Fehlerfrei (Live in Hamburg 2014)
24 Und morgen früh küss' ich dich wach (Live in Hamburg 2014)
25 Unser Tag (Live)
26 Unser Tag (Live in Hamburg 2014)
27 Nur wer den Wahnsinn liebt (Live)
28 Mit keinem Andern (Live in Hamburg 2014)
29 Feuerwerk (Live in Hamburg 2014)
30 Bring Me To Life (Live)
31 Bring Me To Life (Live in Hamburg 2014)
32 Vergeben, vergessen und wieder vertrau'n (Live in Hamburg 2014)
33 Lass jetzt los (Let it Go) (Live)
34 Lass jetzt los (Let it Go) (Live in Hamburg 2014)
35 Interlude Winter
36 Nur wer den Wahnsinn liebt (Live in Hamburg 2014)
37 Fly - Live in Hamburg 2014
38 Ouvertüre Herbst
39 Rock Medley - Live in Hamburg 2014
40 My Heart Will Go On - Live in Hamburg 2014

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.