Helenita Vargas - Cuentale a Ella - traduction des paroles en russe

Cuentale a Ella - Helenita Vargastraduction en russe




Cuentale a Ella
Расскажи ей
Cuéntale a ella, si de verdad la quieres
Расскажи ей, если правда ты её любишь
Las noches que pasaste soñando entre mis brazos
О ночах, что провёл, мечтая в моих объятьях
Cuéntale a ella, cuando hablen de esas cosas
Расскажи ей, когда речь зайдёт о таких вещах
Que lo mejor de tu vida, me lo debes a
Что лучшее в своей жизни ты обязан мне
Cuéntale a ella, si es cierto que la quieres
Расскажи ей, если правда ты её любишь
Que nos quisimos mucho y que todo terminó
Что мы сильно любили и что всё кончилось
Cuéntale a ella, cuando hablen de esas cosas
Расскажи ей, когда речь зайдёт о таких вещах
No vayas a ocultarle la verdad
Не пытайся скрыть от неё правду
No vayas a decirle que no te importó nada
Не говори ей, что тебе было всё равно
Que nunca me quisiste, porque eso no es verdad
Что никогда меня не любил, ведь это неправда
No vayas a decirle que fue solo un capricho
Не говори ей, что это был лишь каприз
Si nunca me quisiste, ¡qué bien sabes fingir!
Если никогда не любил, как well ты умеешь притворяться!
Cuéntale a ella, si de verdad la quieres
Расскажи ей, если правда ты её любишь
Las noches que pasaste soñando entre mis brazos
О ночах, что провёл, мечтая в моих объятьях
Cuéntale a ella, cuando hablen de esas cosas
Расскажи ей, когда речь зайдёт о таких вещах
Que lo mejor de tu vida, me lo debes a
Что лучшее в своей жизни ты обязан мне
Cuéntale a ella, si es cierto que la quieres
Расскажи ей, если правда ты её любишь
Que nos quisimos mucho y que todo terminó
Что мы сильно любили и что всё кончилось
Cuéntale a ella, cuando hablen de esas cosas
Расскажи ей, когда речь зайдёт о таких вещах
No vayas a ocultarle la verdad
Не пытайся скрыть от неё правду
No vayas a decirle que no te importó nada
Не говори ей, что тебе было всё равно
Que nunca me quisiste, porque eso no es verdad
Что никогда меня не любил, ведь это неправда
No vayas a decirle que fue solo un capricho
Не говори ей, что это был лишь каприз
Si nunca me quisiste, ¡qué bien sabes fingir!
Если никогда не любил, как well ты умеешь притворяться!
No vayas a decirle que no te importó nada
Не говори ей, что тебе было всё равно
Que nunca me quisiste, porque eso no es verdad
Что никогда меня не любил, ведь это неправда
No vayas a decirle que fue solo un capricho
Не говори ей, что это был лишь каприз
Si nunca me quisiste, ¡qué bien sabes fingir!
Если никогда не любил, как well ты умеешь притворяться!





Writer(s): Ramon Orlando Valoy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.