Rita Engebretsen feat. Helge Borglund - Barnetro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rita Engebretsen feat. Helge Borglund - Barnetro




Barnetro
Faith of a Child
Har du enn din barnetro
Do you still hold your childhood faith
I fra hjemmets lune bo
From your cozy home
Kan du bede som før du alltid ba
Can you pray like you always did
Gud som har oss alle kjær
God who loves us all
Se til meg som liten er
Look to me, who is so small
Gamle mor da kjenner seg fri og glad
Old mother then feels so free and happy
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gyllen bro
You are a golden bridge to heaven
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gyllen bro
You are a golden bridge to heaven
Du har kanskje vandret kring
You may have wandered around
Rundt om hele jordens ring
All around the world
Og i fjerne land du søkte lykken
And you searched for happiness in distant lands
Du har grått mangen gang
You have cried many times
Da du hørte gammel sang
When you heard the old song
Som du minnes i fra hjemmets lune bo
That you remember from your cozy home
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gyllen bro
You are a golden bridge to heaven
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gyllen bro
You are a golden bridge to heaven
Lik som seileren i havn
Like a sailor in the harbor
Ble du lugn i moders favn
You became calm in your mother's arms
Da hun en gang sang for deg om himmelens land
When she once sang to you about the heavenly land
Hennes stemme ble varm
Her voice became so warm
Da du ved hennes barm
When you lay in her arms
Hun din fremtid la da trygt i Herrens fang
She put your future safely in the Lord's hands
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gylden bro
You are a golden bridge to heaven
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gylden bro
You are a golden bridge to heaven
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gyllen bro
You are a golden bridge to heaven
Barnetro, barnetro
Childhood faith, childhood faith
Til himmelen du er en gyllen bro
You are a golden bridge to heaven





Writer(s): Ejnar Westling, Torben Edvard Kjaer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.