Paroles et traduction Helgi Jonsson - Other Than You

Other Than You

Other than the softness
Other than your caress
Other than joy
I don't miss a thing

Other than your whisper
Other than to combat
Other than your voice
I don't miss a thing

Other than your thinking
Other than sinking
Other than the?
I don't miss a thing

Other than your being
Other than seeing
Other than you
I don't miss a thing

Full stop I'm running to the other
Next up second to recover
And did I hear you calling
I've gotta get up but I'm falling

Full stop i'm running to the other
Times up staying undercover
Sleeping not dreaming
Abducted I'm paralized

Full stop i'm running to the other
Next up second to recover
And did I hear you calling
I've gotta get up but I'm falling

Full stop i'm running to the other
Times up staying undercover
Sleeping not dreaming

Other than your whispers
Other than to combat
Other than your voice
I don't miss a thing

First up I'm running to the other
Next up second to recover
And was there someone calling
I've gotta get up but I'm falling

First up I'm running to the other
Times up staying undercover
Sleeping not dreaming
Abducted I'm paralized

Кроме тебя

Кроме твоей нежности,
Кроме твоих ласк,
Кроме радости,
Я ни по чём не скучаю.

Кроме твоего шёпота,
Кроме желания бороться,
Кроме твоего голоса,
Я ни по чём не скучаю.

Кроме твоих мыслей,
Кроме погружения (в себя),
Кроме…
Я ни по чём не скучаю.

Кроме твоего присутствия,
Кроме возможности видеть тебя,
Кроме тебя,
Я ни по чём не скучаю.

Полный стоп, я бегу к другой,
Следующий шаг - второй шанс прийти в себя,
И это ты меня звала?
Мне нужно встать, но я падаю.

Полный стоп, я бегу к другой,
Время вышло, оставаясь под прикрытием,
Сплю, но не вижу снов,
Похищенный, парализованный.

Полный стоп, я бегу к другой,
Следующий шаг - второй шанс прийти в себя,
И это ты меня звала?
Мне нужно встать, но я падаю.

Полный стоп, я бегу к другой,
Время вышло, оставаясь под прикрытием,
Сплю, но не вижу снов.

Кроме твоего шёпота,
Кроме желания бороться,
Кроме твоего голоса,
Я ни по чём не скучаю.

В первую очередь, я бегу к другой,
Следующий шаг - второй шанс прийти в себя,
И это кто-то меня звал?
Мне нужно встать, но я падаю.

В первую очередь, я бегу к другой,
Время вышло, оставаясь под прикрытием,
Сплю, но не вижу снов,
Похищенный, парализованный.