Paroles et traduction Helia - Welcome

Welcome

We're falling stars
We try to give love
We're burning now
Just trying to keep warm
This is for you, for you
For all your smiles
For every fuckin' time you were there for me
I swear I won't forget it
Tonight two becomes one
Tonight the time slows down
And we feel alive like the first time
No matter where we'll be
No matter what they say
Don't care about their lies
We won't change our mind
Until the end of time we'll be here
Fighting
Screaming
Two against the world
The sun will come
Welcome
And we'll be there together
Watching our last dawn
All the stars don't shine
'Cause the brightest is mine
Goodbye.

Добро пожаловать

Мы – падающие звезды
Мы пытаемся дарить любовь
Мы горим сейчас
Просто пытаемся согреться
Это для тебя, для тебя
За все твои улыбки
За каждый чёртов раз, когда ты был рядом
Клянусь, я не забуду этого
Сегодня вечером два становятся одним
Сегодня вечером время замедляется
И мы чувствуем себя живыми, как в первый раз
Неважно, где мы будем
Неважно, что они говорят
Плевать на их ложь
Мы не передумаем
До конца времён мы будем здесь
Бороться
Кричать
Двое против всего мира
Взойдёт солнце
Добро пожаловать
И мы будем там вместе
Встречая наш последний рассвет
Все звезды не сияют
Потому что самая яркая – моя
Прощай.