Paroles et traduction Helian Evans - Si Me Dejas

Si Me Dejas

Tengo que confesar que ya no quiero ser tu amigo
Sabes lo que te digo, quiero tenerte un poco más
No sé cémo callar lo que siento si estoy contigo
No sé qué es lo que haces conmigo, pero ya no te veo igual
Que mal que tenga que aguantar las ganas de besarte
No sabes lo que haría pa′ que llegue el día en que pueda llevarte conmigo

Y si me dejas, tal vez
Pueda sentir lo que estoy sintiendo
Y te enamores de una vez
Solo si me dejas, tal vez
Tal vez puedas ver que me estoy muriendo
Por tenerte solo pa' mi

No sé cómo decirte que desde hace tiempo
Que siento algo por ti que me quema por dentro
Llevo esperando tanto por este momento
Para poder decirte lo que estoy sintiendo por ti
Solo contigo es que me siento así girl
Me llevas a un lugar lejos de aquí girl
Me estoy muriendo por poder sentirte
Te quiero a ti ya no quiero mentirte

Si tu supieras que te busque la vida entera
Como quisiera que me vieras, así como te veo a ti yeah
Si supieras que te busque la vida entera
Como quisiera que me vieras, así como te veo a ti
Que mal que tenga que aguantar las ganas de besarte
No sabes lo que haría pa′ que llegue el día en que pueda llevarte conmigo

Y si me dejas, tal vez
Pueda sentir lo que estoy sintiendo
Y te enamores de una vez
Solo si me dejas, tal vez
Tal vez puedas ver que me estoy muriendo
Por tenerte solo pa' mi

Tengo que confesar que ya no quiero ser tu amigo
Sabes lo que te digo, quiero tenerte un poco más
No sé cómo callar lo que siento si estoy contigo
No sé qué es lo que haces conmigo, pero ya no te veo igual
Que mal que tenga que aguantar las ganas de besarte
No sabes lo que haría pa' que llegue el día en que pueda llevarte conmigo

Y si me dejas, tal vez
Pueda sentir lo que estoy sintiendo
Y te enamores de una vez
Solo si me dejas, tal vez
Tal vez puedas ver que me estoy muriendo
Por tenerte solo pa′ mi

Helian Evans, H.E. yeah
Pa′l mundo Wain
La nueva generación
Maya, Maikyfull
Helian Evans jajaja
H.E.
Dímelo, papucho

Если ты позволишь

Должен признаться, я больше не хочу быть твоим другом
Ты знаешь, о чем я говорю, я хочу чего-то большего
Не знаю, как молчать о том, что чувствую, когда я рядом с тобой
Не знаю, что ты делаешь со мной, но я уже не вижу тебя прежней
Как тяжело сдерживать желание поцеловать тебя
Ты не представляешь, что бы я сделал, чтобы настал день, когда я смогу быть с тобой

И если ты позволишь, может быть,
Я смогу почувствовать то, что чувствую
И ты влюбишься раз и навсегда
Только если ты позволишь, может быть,
Может быть, ты увидишь, что я умираю
От желания быть только с тобой

Не знаю, как сказать тебе, что уже давно
Я чувствую к тебе что-то, что сжигает меня изнутри
Я так долго ждал этого момента
Чтобы сказать тебе, что я к тебе чувствую
Только с тобой я чувствую себя так, девочка
Ты уносишь меня в место далеко отсюда, девочка
Я умираю от желания почувствовать тебя
Я хочу тебя, я больше не хочу лгать тебе

Если бы ты знала, что я искал тебя всю жизнь
Как бы я хотел, чтобы ты смотрела на меня так же, как я смотрю на тебя, да
Если бы ты знала, что я искал тебя всю жизнь
Как бы я хотел, чтобы ты смотрела на меня так же, как я смотрю на тебя
Как тяжело сдерживать желание поцеловать тебя
Ты не представляешь, что бы я сделал, чтобы настал день, когда я смогу быть с тобой

И если ты позволишь, может быть,
Я смогу почувствовать то, что чувствую
И ты влюбишься раз и навсегда
Только если ты позволишь, может быть,
Может быть, ты увидишь, что я умираю
От желания быть только с тобой

Должен признаться, я больше не хочу быть твоим другом
Ты знаешь, о чем я говорю, я хочу чего-то большего
Не знаю, как молчать о том, что чувствую, когда я рядом с тобой
Не знаю, что ты делаешь со мной, но я уже не вижу тебя прежней
Как тяжело сдерживать желание поцеловать тебя
Ты не представляешь, что бы я сделал, чтобы настал день, когда я смогу быть с тобой

И если ты позволишь, может быть,
Я смогу почувствовать то, что чувствую
И ты влюбишься раз и навсегда
Только если ты позволишь, может быть,
Может быть, ты увидишь, что я умираю
От желания быть только с тобой

Helian Evans, H.E. да
Для всего мира, Wain
Новое поколение
Maya, Maikyfull
Helian Evans хахаха
H.E.
Скажи мне, красавчик