Paroles et traduction Helix Jr - Période Décès
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Période Décès
Период смерти (души)
Ca
fait
deux
jours
que
j′suis
en
période
d'essai
Вот
уже
два
дня,
как
я
на
испытательном
сроке,
J′veux
ni
rentrer
dans
les
cases
ni
dans
l'tableau
Excel
Не
хочу
влезать
ни
в
какие
рамки,
ни
в
таблицы
Excel.
Désolé
patron
y'a
qu′dans
les
trucs
d′ados
qu'j′excelle
Извини,
начальник,
только
в
подростковых
штучках
я
преуспеваю.
J'fais
que
marcher
sur
le
fil,
j′fais
que
tirer
sur
la
corde
Я
все
время
хожу
по
краю,
все
время
натягиваю
струну.
Mon
père
m'a
dit
soit
un
artiste
mais
essaie
d′faire
des
thunes
d'abord
Отец
сказал
мне:
"Будь
художником,
но
сначала
попытайся
заработать
денег".
Trouver
une
femme
un
CDI,
je
sais
pas
si
c'est
débile
Найти
жену,
бессрочный
контракт…
Не
знаю,
глупо
ли
это.
J′pense
comme
si
j′étais
libre,
j'danse
comme
si
j′étais
libre
Я
мыслю
так,
будто
я
свободен,
танцую
так,
будто
я
свободен.
Shalalalalala
Шалалалалала
35
heures
par
semaine
j'ai
pas
saisi
les
règles
du
jeu
35
часов
в
неделю…
я
не
понял
правил
игры.
J′veux
pas
bosser
pour
un
type
qui
fait
tout
pour
paraître
plus
jeune
Не
хочу
работать
на
парня,
который
изо
всех
сил
пытается
выглядеть
моложе.
Vie
active
ou
vie
passive
moi
j'imagine
la
vie
d′artiste
Активная
жизнь
или
пассивная…
я
представляю
себе
жизнь
художника.
Je
l'ai
pas
choisi
mais
j'ai
la
chance
d′être
un
gosse
en
France
Я
не
выбирал
этого,
но
мне
повезло
родиться
во
Франции.
Y′a
un
tas
d'choses
qui
passent
trop
vite
un
peu
comme
l′enfance
Многое
пролетает
слишком
быстро,
почти
как
детство.
Les
même
collègues,
le
même
trajet
c'est
pas
la
bonne
ambiance
Одни
и
те
же
коллеги,
один
и
тот
же
маршрут…
атмосфера
не
та.
J′vais
démissionner
peu
importe
c'que
mon
boss
en
pense
Я
уволюсь,
несмотря
на
то,
что
думает
мой
начальник.
Shalalalalala
Шалалалалала
Peu
importe
c′que
mon
boss
en
pense
Несмотря
на
то,
что
думает
мой
начальник.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Helix Jr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.