Helker - Ángel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Helker - Ángel




Ángel
Ангел
De mil formas te imagine
Тысячей образов тебя представлял,
Hasta despierta te soñé
Даже наяву тебя я видел во сне.
Quería tenerte... tenerte aquí
Хотел тебя... тебя здесь обнять.
Nueve lunas siguiéndote
Девять месяцев ждал тебя,
Ansiosa porque seamos tres
С трепетом ждал, когда нас станет трое.
Tocar tu piel, verte crecer
Коснуться твоей кожи, видеть, как ты растешь.
Quise enseñarte todo y más
Хотел научить тебя всему и даже больше,
Garantizar tu felicidad
Обеспечить твое счастье.
Como quisiera que estés aquí
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь.
El nombre más bello que encontré te di
Самое красивое имя, какое только нашел, тебе я дал.
Pero algo se complico
Но что-то пошло не так,
Quitándome la ilusión
Лишив меня надежды,
Matándome.
Убив меня.
No entiendo porque...
Не понимаю, почему...
Porque me eligió a
Почему она выбрала меня.
Divina justicia donde estas
Божественная справедливость, где ты?
No no no no
Нет, нет, нет, нет.
Si existe un dios, me abandono
Если есть Бог, я от него отрекаюсь.
Si existe un dios no ha de velar por
Если есть Бог, он не оберегает меня.
Mientras viva sentiré
Пока я жив, я буду чувствовать,
Que el sol no brilla tanto como ayer
Что солнце не светит так ярко, как вчера.
Agradezco ser mortal
Благодарю за то, что я смертен,
Para un día al fin partir a donde estas
Чтобы однажды уйти туда, где ты.
No, no te olvidare jamás
Нет, я никогда тебя не забуду.
Nunca lo haré, nunca lo haré, nunca lo haré
Никогда не забуду, никогда не забуду, никогда не забуду.
Si tuviera que vivir un siglo más
Если бы мне пришлось прожить еще век,
Tu recuerdo intacto guardaría en
Твою память я бы хранил в себе.
Eternamente estarás...
Вечно ты будешь...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.