Hell Boulevard - Guillotine - traduction des paroles en allemand

Guillotine - Hell Boulevardtraduction en allemand




Guillotine
Guillotine
You can feel my longing
Du kannst meine Sehnsucht spüren
I can taste your fear
Ich kann deine Angst schmecken
I know your guilt
Ich kenne deine Schuld
All I want is you near (oh dear)
Alles, was ich will, ist deine Nähe (oh Liebling)
I can't help myself
Ich kann mir nicht helfen
I'm just cruel by design
Ich bin von Natur aus grausam
One final moment
Ein letzter Moment
And then you'll be mine (oh mine)
Und dann gehörst du mir (oh mir)
Love is a blade
Liebe ist eine Klinge
Cutting through every soul
Die jede Seele durchschneidet
I promise no mercy at all
Ich verspreche überhaupt keine Gnade
Love revolution
Liebesrevolution
And your head will roll
Und dein Kopf wird rollen
Baby, it's time to come home
Baby, es ist Zeit, nach Hause zu kommen
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my beheaded queen
Du bist meine enthauptete Königin
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
My everlasting sin
Meine ewige Sünde
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my beheaded queen
Du bist meine enthauptete Königin
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
My everlasting sin
Meine ewige Sünde
Can't promise no mercy
Kann keine Gnade versprechen
Won't spare you the pain
Werde dir den Schmerz nicht ersparen
A sweet touch of nothing
Eine süße Berührung des Nichts
Oblivion can't wait
Das Vergessen kann nicht warten
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my forever queen
Du bist meine ewige Königin
Can't promise no mercy
Kann keine Gnade versprechen
Won't spare you the pain
Werde dir den Schmerz nicht ersparen
A sweet touch of nothing
Eine süße Berührung des Nichts
Oblivion can't wait
Das Vergessen kann nicht warten
One look in the mirror
Ein Blick in den Spiegel
Not long left to wait
Nicht mehr lange zu warten
My lust is your sorrow
Meine Lust ist dein Leid
My blade is your fate
Meine Klinge ist dein Schicksal
Love is blade cutting through every soul
Liebe ist eine Klinge, die jede Seele durchschneidet
I promise no mercy at all
Ich verspreche überhaupt keine Gnade
Final obsession
Letzte Besessenheit
I'll cut through your lies
Ich werde deine Lügen durchschneiden
Baby just say your goodbyes
Baby, sag einfach Lebewohl
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my beheaded queen
Du bist meine enthauptete Königin
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
My everlasting sin
Meine ewige Sünde
Can't promise no mercy
Kann keine Gnade versprechen
Won't spare you the pain
Werde dir den Schmerz nicht ersparen
A sweet touch of nothing
Eine süße Berührung des Nichts
Oblivion can't wait
Das Vergessen kann nicht warten
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my forever queen
Du bist meine ewige Königin
My blade will fall for you my queen
Meine Klinge wird für dich fallen, meine Königin
You'll lose your head over me
Du wirst deinen Kopf wegen mir verlieren
My blade will fall for you my queen
Meine Klinge wird für dich fallen, meine Königin
You'll lose your head over me
Du wirst deinen Kopf wegen mir verlieren
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my beheaded queen
Du bist meine enthauptete Königin
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
My everlasting sin
Meine ewige Sünde
Can't promise no mercy
Kann keine Gnade versprechen
Won't spare you the pain
Werde dir den Schmerz nicht ersparen
A sweet touch of nothing
Eine süße Berührung des Nichts
Oblivion can't wait
Das Vergessen kann nicht warten
I'm your guillotine
Ich bin deine Guillotine
You're my forever queen
Du bist meine ewige Königin





Writer(s): Matt Adams, Chiara Cerami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.