Paroles et traduction Hellbillies - Mikrobølgeliv

Mikrobølgeliv

Står og lukta på ei flaske Chanel.
Den gløymde 'ru ta med no i kveld.
Du va sur og brå og skunda 're gå.
No æ're eit forminska mikrobølgeliv som rår.

Eg ha prøvd å forstå, men finn ingen meining.
Koffår tek du ein spinkel og raudhåra geiling,
Eg har 'kji peiling.

Eg finn spår ette deg overalt,
For eg og du voro pepar og salt.
Hellbillies - Mikrobølgeliv

Men du gikk, og saltet ligg att i eit sår
No æ're eit forminska mikrobølgeliv som rår.

No trur eg at eg tek meg ein tår.
Burti hjørna i skåpet står
Ei flaske vin som vi to skulde drukkji i lag
No æ're eit forminska mikrobølgeliv som rår.

Hadde 're bra, no era dagad'n gråe
Hadde 're bra, den tid me var her båe.

Microwave life

Standing and smelling a bottle of Chanel,
You forgot to bring it tonight.
You were upset and in a hurry to leave.
Now it's a reduced microwave life that rules.

I have tried to understand, but I can't find any meaning.
Why are you taking a slender and red-haired geiling,
I don't have a clue.

I find traces of you everywhere,
Because you and I were salt and pepper.
Hellbillies - Microwave life

But you left, and the salt is left in a wound.
Now it's a reduced microwave life that rules.

I think I'll have a drink now.
In the corner of the cupboard is
A bottle of wine that you and I were going to drink together.
Now it's a reduced microwave life that rules.

Had you well, now it's the gray day
Had each other well, the time we were both here.