Paroles et traduction 加藤達也 - I Need You!

I Need You!

キミがいなくちゃっ！
はじまらないも～ん！！！！！

アドリブな毎日を キミと過ごすトキメキ
春夏秋冬それぞれに胸が
キュン！と跳ねだす
"もっと"愛をつめて
"ぎゅっと"ハグで歌おう
ぽっかぽかソングに 包まれて うれしいな！

かけがえのないみんなでつくる このカタチは
ひとりだって(ハッピー！)
欠けちゃダメだ！(ハッピー！)
キミがいなくちゃっ！！

きずなキラキラ ボクらをつないで
ちょうちょ結びで飛んでく～！
向かう場所は きっとハッピーだっ
(にっぱにっぱ！)
えがおの花びら
(にっぱにっぱ！)
世界へ舞いあがれ！
ハッピー！ラッキー！スマイル！イエーイ！！

はちゃめちゃな毎日も キミがしあわせを呼ぶ
朝昼夜も1分1秒でも一緒にいたいっ！
"そっと"夢にふれて
"もっと"ハートで踊ろう
あっつあつボイスで 願い事 唱えるね！

かけがえのないみんなで笑う この時間は
ひとりだって(ラッキー！)
欠けちゃダメだ！(ラッキー！)
キミがいなくちゃっ！！

いのちピカピカ ボクらのチカラで
運命は輝きだす～！
出会う日々は きっとラッキーだっ
(にっぱにっぱ！)
えがおのくす玉
(にっぱにっぱ！)
世界へプレゼント！
ハッピー！ラッキー！スマイル！イエーイ！！

かけがえのないみんなで願う あの未来は
ひとりだって(ハッピー！)
欠けちゃダメだ！(ハッピー！)
キミがいなくちゃっ！！

きずなキラキラ ボクらをつないで
ちょうちょ結びで飛んでく～！
向かう場所は きっとハッピーだっ
(にっぱにっぱ！)
えがおの花びら
(にっぱにっぱ！)
世界へ舞いあがれ！
ハッピー！ラッキー！スマイル！イエーイ！！

Ты мне нужна!

Без тебя!
Ничего не начнется～！！！！！

Каждый день - импровизация, трепет от времени, проведенного с тобой
Весной, летом, осенью, зимой, каждый раз мое сердце
Бум! Подпрыгивает
"Еще больше" любви добавь
"Крепче" обними и давай петь
Окруженный теплой песней я счастлив!

Эта форма, которую мы создали все вместе, такая незаменимая
Даже один (Счастлив!)
Не смей исчезать! (Счастлив!)
Без тебя никак!!

Блестящие узы связывают нас
Взлетим, связанные бантиком～！
Место, куда мы направляемся, определенно счастливое
(Ниппа-ниппа!)
Лепестки улыбок
(Ниппа-ниппа!)
Взлетим в мир!
Счастье! Удача! Улыбайся! Йеей!!

Даже в самые сумасшедшие дни ты приносишь счастье
Утром, днем и ночью, каждую секунду хочу быть с тобой!
"Тихонько" коснусь мечты
"Еще больше" станцуем от всего сердца
Горячим голосом загадаю желание!

Это время, когда мы смеемся все вместе, такое ценное
Даже один (Удачлив!)
Не смей исчезать! (Удачлив!)
Без тебя никак!!

Жизнь сияет, с нашей силой
Судьба начинает сиять～！
Дни, когда мы встречаемся, обязательно будут счастливыми
(Ниппа-ниппа!)
Фейерверк улыбок
(Ниппа-ниппа!)
Подарок миру!
Счастье! Удача! Улыбайся! Йеей!!

То будущее, о котором мы мечтаем все вместе, такое ценное
Даже один (Счастлив!)
Не смей исчезать! (Счастлив!)
Без тебя никак!!

Блестящие узы связывают нас
Взлетим, связанные бантиком～！
Место, куда мы направляемся, определенно счастливое
(Ниппа-ниппа!)
Лепестки улыбок
(Ниппа-ниппа!)
Взлетим в мир!
Счастье! Удача! Улыбайся! Йеей!!