Paroles et traduction Helloween - Light the Universe

Light the Universe

In a house up the hill
Lays a boy, he's sleeping still
And the time's creeping by
'Till the world prepares to die
Then again out of dust
Will arise what ended last
And the boy will awake
Give his dream a little break
And the story now goes on and on and on
As the old has died the new arises
And a child will
Light the universe
Light the universe
We got blind, we can't read the signs
Light the universe
Light the universe
We don't find what's hidden in the mind
Under sand in a sea
Covered with eternity
Beats a heart with no fame
Quietly whispering my name
When my time has run out
I will hear it very loud
Telling tales I once knew
But forgot by losing you
And the story has gone on and on and on and on and on
As the old has died the new arises
And a child will
Light the universe
Light the universe
We got blind, we can't read the signs
Light the universe
Light the universe
We don't find what's hidden in the mind
Light the universe
Light the universe
We got blind, we can't read the signs
Light the universe
Light the universe
We don't find what's hidden in the mind
In a house up the hill
Lays a boy, he's sleeping still
And the time's creeping by
'Till the world prepares to die

Озари Вселенную

В доме на холме
Спит мальчик, он всё ещё в тишине,
И время крадётся,
Пока мир готовится умереть.
И вновь из праха
Восстанет то, что было в прошлом,
И мальчик проснётся,
Даст своей мечте немного перерыва.
И история продолжается, продолжается, продолжается
Как старое умирает, новое рождается,
И дитя
Озарит вселенную,
Озарит вселенную.
Мы ослепли, мы не можем прочесть знаки,
Озарит вселенную,
Озарит вселенную.
Мы не находим то, что скрыто в разуме.
Под песком в море,
Покрытое вечностью,
Бьётся сердце без славы,
Тихо шепчет моё имя.
Когда моё время истечёт,
Я услышу это очень громко,
Рассказывая сказки, которые я когда-то знал,
Но забыл, потеряв тебя.
И история продолжалась, продолжалась, продолжалась, продолжалась, продолжалась,
Как старое умирает, новое рождается,
И дитя
Озарит вселенную,
Озарит вселенную.
Мы ослепли, мы не можем прочесть знаки,
Озарит вселенную,
Озарит вселенную.
Мы не находим то, что скрыто в разуме.
Озарит вселенную,
Озарит вселенную.
Мы ослепли, мы не можем прочесть знаки,
Озарит вселенную,
Озарит вселенную.
Мы не находим то, что скрыто в разуме.
В доме на холме
Спит мальчик, он всё ещё в тишине,
И время крадётся,
Пока мир готовится умереть.