Paroles et traduction Helloween - Where the Rain Grows (Live)

Where The Rain Grows

I never looked higher
Than I could see
Never gave less
Than I have given me
The more you have taken
You turned into fakes
I finally know now
Why, for heavens′ sake?

Don't tell me you did not see
That I cried
Don′t act so deaf and blind
Don't think that if someone's
Made dumb to the core
He would stay like before

So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows

Now you call me liar
′Cause you are just the
"Always-have-right-fools-
Majority"
I think that if someone
Starved at your side
You′d all turn your back
Won't give any dime

Don′t tell me you did not see
That I cried
Don't act so deaf and blind
Don′t think that if someone's
Made sad to the core
He would stay like before

So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows

So I take my life
Back from where the rain grows
Die to survive
Back from where the rain grows
I know where the rain grows
I′m Back from where the rain grows

Там, Где Растет Дождь.

Я никогда не смотрел выше.
Чем я мог видеть
Никогда не давал меньше.
Чем я дал себе
Чем больше ты взял
Ты превратился в фальшивку
Теперь я наконец знаю
Почему, ради всего святого?

Не говори мне, что ты не видел.
Что я плакала
Не притворяйся таким глухим и слепым.
Не думай, что если кто-то ...
Онемел до мозга костей
Он останется, как прежде.

Поэтому я лишаю себя жизни.
Туда, где растет дождь.
Умереть, чтобы выжить.
Туда, где растет дождь.

Теперь ты называешь меня лжецом.
Потому что ты просто ...
"Всегда-иметь-право-дураков-
Большинство"
Я думаю, что если кто-то ...
Голодал рядом с тобой
Вы все отвернетесь.
Не дам ни цента.

Не говори мне, что ты не видел.
Что я плакала
Не притворяйся таким глухим и слепым.
Не думай, что если кто-то ...
Сделанная грустной до глубины души
Он останется, как прежде.

Поэтому я лишаю себя жизни.
Туда, где растет дождь.
Умереть, чтобы выжить.
Туда, где растет дождь.

Поэтому я лишаю себя жизни.
Туда, где растет дождь.
Умереть, чтобы выжить.
Туда, где растет дождь.
Я знаю, где растет дождь.
Я вернулся оттуда, где растет дождь.