Paroles et traduction Helloween - Years (2020 Remaster)

I see you beg for truth
Here′s some news I can convey
All your life's in your own hands
Flat or steep you define yourself

Take a stance towards life
That will keep you strong
So you′re in control
Free your mind
And choose from the good things
That come your way

See the years passing by
Add your part, fade and die
We're all in this scheme to thrive
In a quest to persevere
Don't submit to your fears
Even you′ll see the light

I just heard you made the call
Untold myths and pains resolved
Time has shown, no time left to tell
Keep your life, you just saved yourself

Build up strength
So life can′t turn awkward
Avoid the pigeon holes
Free your mind
To choose from the good things
That come your way

See the years passing by
Add your part, fade and die
We're all in this scheme to thrive
In a quest to persevere
Don′t submit to your fears
Even you'll see the light

Take a stance towards life
That will keep you strong
So you′re in control
Free your mind
And choose from the good things
That come your way
Come your way
Come your way

See the years passing by

Я вижу, ты просишь правды.
Вот кое-какие новости, которые я могу сообщить.
Вся твоя жизнь в твоих собственных руках.
Плоская или крутая ты определяешь сама

Займите позицию по отношению к жизни
Это придаст тебе сил.
Так что у тебя все под контролем
Освободи свой разум.
И выбирай из всего хорошего.
Это твой путь

Посмотри, как проходят годы.
Добавь свою часть, исчезни и умри.
Мы все участвуем в этом плане, чтобы процветать.
В стремлении к упорству
Не подчиняйся своим страхам.
Даже ты увидишь свет.

Я только что слышал, что ты звонила.
Нерассказанные мифы и разрешенные боли
Время показало, не осталось времени, чтобы сказать.
Сохрани свою жизнь, ты только что спас себя.

Наращивайте силу
Так что жизнь не может стать неловкой.
Избегайте голубиных нор
Освободи свой разум.
Выбирать из хорошего.
Это твой путь

Посмотри, как проходят годы.
Добавь свою часть, исчезни и умри.
Мы все участвуем в этом плане, чтобы процветать.
В стремлении к упорству
Не подчиняйся своим страхам.
Даже ты увидишь свет.

Займите позицию по отношению к жизни
Это придаст тебе сил.
Так что у тебя все под контролем
Освободи свой разум.
И выбирай из всего хорошего.
Это твой путь
Иди своей дорогой.
Иди своей дорогой.

Посмотри, как проходят годы.