Paroles et traduction Helmet - LA Water

LA Water

In LA sun shine's all the time
You know you might get burned
I haven't found now for a while
The weather here is always warm
And in the end the sun never rains
I'm not the only one
Evaporated in the heat
I don't need oxygen no need
And if you notice what you are
You know how to get it
You know you will get it
Man all this sun gets me so high
I reach down to the bone inside
I never go there i remained
I know i might be revived
And now i wont' freeze now
And everyday is warm
And everyday is nice
Yeah-yeah
In LA i don't move too fast
All this life just beating past
I'm out of time
The outside world does not change
Nobody notices, it's fine
And I can't leave now for awhile
And now i won't freeze now for awhile
And everyday is always warm
And everyday is always nice

Лос-анджелесская вода

В Лос-Анджелесе солнце светит всегда,
Знаешь, ты можешь обгореть.
Я давно уже не находил времени,
Погода здесь всегда теплая.
И в итоге солнце никогда не идет дождем,
Я не единственный,
Кто испаряется в жаре.
Мне не нужен кислород, нет нужды,
И если ты заметишь, кто ты,
Ты будешь знать, как это получить.
Ты знаешь, ты это получишь.
Все это солнце так меня пьянит,
Я проникаю до костей.
Я никогда туда не хожу, я остаюсь,
Я знаю, меня можно оживить.
И теперь я не замерзну,
И каждый день теплый.
И каждый день прекрасен.
Да-да.
В Лос-Анджелесе я не двигаюсь слишком быстро,
Вся эта жизнь просто проносится мимо.
У меня нет времени.
Внешний мир не меняется,
Никто не замечает, все в порядке.
И я не могу уехать сейчас на некоторое время,
И теперь я не замерзну на некоторое время.
И каждый день всегда теплый,
И каждый день всегда прекрасен.