Paroles et traduction Helmet - Like I Care

I'm paralyzed just listening to you
Now I am receptive
I know you sleep so sound every night
And you are deceptive
It always feels good to be right
And if it helps you sleep at night
I'll tell you what you want to hear
And act like I care
It always feels good to be right
And if it helps you sleep at night
I'll tell you what you want to hear
And act like I care
It always feels good to be right
And if it helps you sleep at night
I'll tell you what you want to hear
And act like I care
And act like I care
And act like I care

Я парализован, просто слушая тебя.
Теперь я восприимчив.
Я знаю, ты так крепко спишь каждую ночь.
И ты обманчива.
Всегда приятно быть правым.
И если это помогает тебе спать по ночам
Я скажу тебе то, что ты хочешь услышать,
и сделаю вид, что мне не все равно.
Всегда приятно быть правым.
И если это помогает тебе спать по ночам
Я скажу тебе то, что ты хочешь услышать,
и сделаю вид, что мне не все равно.
Всегда приятно быть правым.
И если это помогает тебе спать по ночам
Я скажу тебе то, что ты хочешь услышать,
и сделаю вид, что мне не все равно.
И веди себя так, будто мне не все равно.
И веди себя так, будто мне не все равно.