Paroles et traduction Helmet - Speak and Spell

Speak and Spell

Darlin' I would never tell
Use your speak and spell
Like revolution that's bound to stall
It's hard to be ignored
It doesn't mean that much
I don't hate your guts but
I don't want to hear you're better off
I wanna know he's dull
And he's miserable
I wanna know that he can stand an insult
Darlin' I would keep it down
You give yourself away
All the insults you toss around
Come back to haunt you now
It doesn't mean that much
I don't hate your guts but
I don't want to hear you're better off
I wanna know he's dull
And he's miserable
I wanna know that he can stand an insult
Drive this car right off the road
Are you comfortable?
Let's go
It doesn't mean that much
I don't hate your guts but
I don't want to hear you're better off
I wanna know he's dull
And he's miserable
I wanna know that he can stand an insult

Электронный переводчик

Дорогая, я бы никогда не сказал,
Воспользуйся своим электронным переводчиком.
Как революция, обреченная заглохнуть,
Трудно остаться незамеченным.
Это не так уж и важно,
Я не ненавижу тебя, но
Я не хочу слышать, что тебе стало лучше.
Я хочу знать, что он тупой
И несчастный.
Я хочу знать, что он может выдержать оскорбление.
Дорогая, я бы попридержал язык.
Ты себя выдаешь.
Все оскорбления, которые ты разбрасываешь,
Теперь вернутся, чтобы преследовать тебя.
Это не так уж и важно,
Я не ненавижу тебя, но
Я не хочу слышать, что тебе стало лучше.
Я хочу знать, что он тупой
И несчастный.
Я хочу знать, что он может выдержать оскорбление.
Сгоним эту машину с дороги.
Тебе удобно?
Поехали.
Это не так уж и важно,
Я не ненавижу тебя, но
Я не хочу слышать, что тебе стало лучше.
Я хочу знать, что он тупой
И несчастный.
Я хочу знать, что он может выдержать оскорбление.