Paroles et traduction Helmi sa7bi feat. Jiz & Willy - HOUMA

HOUMA

Aaah Aaah poto torno a casa stasse
Non ti servirà ma non fare più domande
Una giacca frero e un paio di casse
Poto c'est la street il bambino ormai e grande

La fame ci ha uniti la misere
Quattro amici senza savoir faire
Casino grosso ma la casa al bled
Rabbi khalik helmi é con te
Oh tunes, Houma
O cambi vita o ci si torna
Brutte abitudini di zona
Chi ha già sofferto ti perdona
Il niente diviso con tutti
Lo sento di meno se sogni
Helmi finisci gli studi
Me lo leggevi negli occhi
Genova centro, Genova centro
Racconto la strada la vita la calle
Genova centro si muore di fame
Lascia la droga che non fa pensare
Libero Youseff libero frate

Aaah Aaah poto torna a casa stasse
Non ti servirà ma non fare più domande
Una giacca frero è un paio di casse
Poto c'est la street il bambino ormai è grande

Aaah Aaah poto torna a casa stasse
Non ti servirà ma non fare più domande
Una giacca frero e un paio di casse
Poto c'est la street il bambino ormai è grande

Aaah Aaah poto torna a casa stasse
Non ti servirà ma non fare più domande
Una giacca frero e un paio di casse
Poto c'est la street il bambino ormai è grande

Un giro giù in centro due juen
Nelle case profumo d'incenso
Con un padre che ho culo se becco
Ma ci pensi chi ha davvero sofferto
Questi che piangono soli col culo in albergo
Giu da me non duri un secondo
Dalle case in affido non parlo di cash
Di cose che hai dentro
Genova arabe la police
Qua puttane che fanno i papponi
Fino a ieri sudore e vassoi
Helmi sa7bi falli fuori

Aaah Aaah poto torna a casa stasse
Non ti servirà ma non fare più domande
Una giacca frero è un paio di casse
Poto c'est la street il bambino ormai è grande

Aaah Aaah poto torna a casa stasse
Non ti servirà ma non fare più domande
Una giacca frero e un paio di casse
Poto c'est la street il bambino ormai è grande

HOUMA

Aaah Aaah babe, turn home tonight
You won't need it but don't ask questions
A jacket, bro and a pair of speakers
Babe, this is the street life, this young boy is a man

Hunger united us, suffering united us
Four friends with no know-how
Big problems but we found a home in the rubble
Lord, keep her safe, she's always with you
Oh Tunisia, Houma
Either change your life or go back
Bad habits, from the area
Those who have suffered already, forgive you
Nothing shared among everyone
I feel it less when you dream
Babe, finish your studies
I could read it in your eyes
Genoa center, Genoa center
I tell the story of the street, life, and the streets
Genoa center, where people are dying of hunger
Get away from drugs, so you can think straight
Free Youseff, free my brother

Aaah Aaah babe, turn home tonight
You won't need it but don't ask questions
A jacket, bro and a pair of speakers
Babe, this is the street life, this young boy is a man

Aaah Aaah babe, turn home tonight
You won't need it but don't ask questions
A jacket, bro and a pair of speakers
Babe, this is the street life, this young boy is a man

Aaah Aaah babe, turn home tonight
You won't need it but don't ask questions
A jacket, bro and a pair of speakers
Babe, this is the street life, this young boy is a man

Took a turn downtown with two teenage girls
In the houses, the scent of incense
With a father, I will get hammered if he catches me
But think about those who have really suffered
Those crying alone with their butt in the hotel
Down here with me, you won't last a second
From foster homes, not talking about cash
Of the pain you have inside
Genoa Arabs, the police
Here prostitutes pimp men
Until yesterday, sweating and serving food
Helmi, my friend, shut them up

Aaah Aaah babe, turn home tonight
You won't need it but don't ask questions
A jacket, bro and a pair of speakers
Babe, this is the street life, this young boy is a man

Aaah Aaah babe, turn home tonight
You won't need it but don't ask questions
A jacket, bro and a pair of speakers
Babe, this is the street life, this young boy is a man