Paroles et traduction Heloisa Rosa - Deus Meu

Deus Meu

Envia tua luz, tua verdade oh Deus
Para que me guiem
Leva-me ao teu santo monte
E aos teus tabernáculos

Eu irei ao altar de Deus
De Deus que é a minha grande alegria
Ao som da harpa eu te adorarei
Pois tu és o meu Deus

Porque estás abatida oh minha′alma?
E te pertubas dentro de mim
Espera em Deus pois ainda o louvarei
Ele é o meu auxilio e Deus meu
Deus meu

Envia tua luz, tua verdade oh Deus
Para que me guiem
Leva-me ao teu santo monte
E aos teus tabernáculos

Eu irei ao altar de Deus
De Deus que é a minha grande alegria
Ao som da harpa eu te adorarei
Pois tu és o meu Deus

Porque estás abatida oh minha'alma?
E te pertubas dentro de mim
Espera em Deus pois ainda o louvarei
Ele é o meu auxilio e Deus meu
Deus meu

Tu és o meu pai
Outro Deus eu não tenho

Ele é o meu auxilio e Deus meu
Ele é o meu auxílio...
Ele é o meu auxílio e Deus meu
Outro Deus eu não tenho
(Ele é o meu auxílio e Deus meu)
Ele é o meu auxílio e Deus meu
Ele é o meu Deus (Ele é o meu auxílio e Deus meu)

Te amarei Senhor
De todo coração
Te amarei Senhor
Com toda a minha alma

Мой Бог

Ниспошли свой свет, свою истину, о Боже,
Чтобы они вели меня.
Приведи меня к святой горе Твоей
И в обители Твои.

Я пойду к алтарю Бога,
Бога, который — моя великая радость.
Под звуки арфы я буду Тебя славить,
Ибо Ты — мой Бог.

Почему ты унываешь, о душа моя,
И тревожишься во мне?
Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его,
Он — помощь моя и Бог мой,
Бог мой.

Ниспошли свой свет, свою истину, о Боже,
Чтобы они вели меня.
Приведи меня к святой горе Твоей
И в обители Твои.

Я пойду к алтарю Бога,
Бога, который — моя великая радость.
Под звуки арфы я буду Тебя славить,
Ибо Ты — мой Бог.

Почему ты унываешь, о душа моя,
И тревожишься во мне?
Уповай на Бога, ибо я буду еще славить Его,
Он — помощь моя и Бог мой,
Бог мой.

Ты — мой Отец,
Другого Бога у меня нет.

Он — помощь моя и Бог мой,
Он — помощь моя...
Он — помощь моя и Бог мой,
Другого Бога у меня нет.
(Он — помощь моя и Бог мой)
Он — помощь моя и Бог мой,
Он — мой Бог. (Он — помощь моя и Бог мой)

Я буду любить Тебя, Господь,
Всем сердцем моим.
Я буду любить Тебя, Господь,
Всей душой моей.