Paroles et traduction Heltah Skeltah - Grate Unknown
Song:
Grate
Unknown
Песня:
Grate
Unknown
[Background]
"I
see
the
horizon
the
Grate
Unknown"
[Предыстория]
"Я
вижу
горизонт,
Неизвестную
решетку"
[Ruck]
Im
telling
you
man
cut
it
out
[Рук]
Я
говорю
тебе,
чувак,
прекрати,
Yo...
we
embarked
on
this
nocturnal
excursion
in
order
to
exchange
Йо...
мы
отправились
в
эту
ночную
экскурсию,
чтобы
обменяться
Conversation
with
these
mortals
not
to
play
games
Разговор
с
этими
смертными
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры
For
real
behind
every
great
Ruck
there's
a
Rock
На
самом
деле
за
каждым
большим
Шумом
стоит
Камень
The
Rockness
Monsta...
Dutch
Рокнесс-Монстр...
Голландский
Verse
One:
Куплет
Первый:
[Rockness
Monsta]
Yo
it's
the
Rockness
not
Rock
live
[Rockness
Monsta]
Йоу,
это
Рокнесс,
а
не
Рок
вживую.
Then
again
im
Rock
when
im
live
С
другой
стороны,
я
зажигаю,
когда
живу
But
im
not
fat
then
again
my
shit
is
so
fat
Но
я
не
толстый,
опять
же,
мое
дерьмо
такое
жирное
Fans
let
your
shot's
fly
(PLOW!
PLOW!
PLOW!)
Фанаты,
пусть
ваш
выстрел
летит
(ПЛУГ!
ПЛУГ!
ПЛУГ!)
Swift
and
changeable
no
style,
be
Rock
style
Стремительный
и
изменчивый
нет
стиля,
будь
в
стиле
рока
Not
foul,
but
play
with
me
at
your
own
risk
and
I
might
not
smile
Не
фол,
но
играй
со
мной
на
свой
страх
и
риск,
и
я
могу
не
улыбнуться.
You
get
with
the
pawn,
in
one
arms
Вы
получаете
пешку
в
одни
руки
I
don't
fight
clean,
flow
like
a
butterfly,
sting
like
a
scorpion
Я
не
сражаюсь
чисто,
порхаю,
как
бабочка,
жалю,
как
скорпион.
On
the
tip
of
a
sick
ding-a-ling,
bring
the
noise
with
your
peeps
На
кончике
больного
динь-а-динь,
поднимите
шум
своими
писками.
We
up
in
this
space
deep,
wit'
nines
like
Star-Fleet,
ah
shit
Мы
глубоко
в
космосе,
с
девятками,
как
Звездный
флот,
ах,
черт
God
bitch
ass
rappers,
and
P
i'll
trap
ya,
then
like
a
federal
case
Боже,
сучьи
задницы
рэперов,
и
я
поймаю
тебя
в
ловушку,
а
потом
как
федеральное
дело.
I'll
crack
ya
word
to
my
man
Don
Rulla,
i'll
cold
beat
your
crew
up
Я
передам
твое
слово
моему
человеку
Дону
Рулле,
я
жестоко
избью
твою
команду.
If
it
gets
thick
then
number
two-a,
pass
me
the
ruler
Если
он
станет
густым,
тогда
номер
два-а,
передай
мне
линейку
Click
Click...
Booya!
Щелчок,
Щелчок...
Буя!
Chorus
2x:
Припев
2 раза:
[Rock]
If
you
don't
know
like
I
know,
[Рок]
Если
ты
не
знаешь
того,
что
знаю
я,
Then
act
like
you
know,
like
I
know
Тогда
веди
себя
так,
как
будто
ты
знаешь,
как
я
знаю.
(Rock:
I
beat's
more
ass
than
mom
dukes
leather
belta)
(Рок:
У
меня
больше
задниц,
чем
у
мамы
герцогов
кожаных,
белта)
(Ruck:'Cause
Rock
make
cops
throw
Glocks
Down
like
Heather)
(Рак:
Потому
что
Рок
заставляет
копов
бросать
"Глоки",
как
Хизер)
[Background]
"The
Grate
Unknown"
[Предыстория]
"Неизвестная
решетка"
Verse
Two:
Куплет
Второй:
I
turn
this
upside
down,
clown
Я
переворачиваю
все
с
ног
на
голову,
клоун
Watch
me
and
you'll
get
the
picture,
if
ya
don't
understand
Наблюдайте
за
мной,
и
вы
поймете
картину,
если
вы
не
понимаете
Why
I
be
the
Mr.
Flipster,
rhyme
deliverer
Почему
я
мистер
Флипстер,
доставщик
рифм
Nine
slug
through
your
spine,
and
leave
you
on
the
floor
vibratin'
Девятая
пуля
пронзает
твой
позвоночник
и
оставляет
тебя
на
вибрирующем
полу.
Like
a
fouled
line
Как
загрязненная
линия
Find
the
robbies,
lurking
in
the
dark
ally
Найди
робби,
скрывающихся
в
темноте.
With
more
nigga,
than
a
motherfuckin'
guard
rally
С
большим
количеством
ниггеров,
чем
на
гребаном
митинге
охраны.
Tally
up
all
the
throats,
the
strangler
hold
choke
Подсчитайте
все
глотки,
душитель
держит
удушье
That
all
the
riots
that
my
brother
Ruck
is
provoked,
don't
like
my
style
Что
всем
беспорядкам,
которые
спровоцировал
мой
брат
Рак,
не
нравится
мой
стиль
So
I
don't
give
a
WHAT,
cuz
you
bring
the
beef,
and
the
Rock
Так
что
мне
плевать,
потому
что
ты
приносишь
говядину
и
Камень.
All
the
Rock
buck
you
one
time,
so
cover
you
by
the
loggins
Вся
Скала
однажды
подставит
тебя,
так
что
прикрой
тебя
логгинсом.
Machete
I
chop
that
beef
you
pop,
and
feed
it
to
my
nigga
doggen
Мачете
я
нарезаю
говядину,
которую
ты
лопаешь,
и
скармливаю
ее
моему
ниггеру
доггену.
Follow
the
trail
of
broken
backs
and,
at
the
end
of
each
you'll
find
Следуйте
по
следу
сломанных
спин,
и
в
конце
каждого
из
них
вы
найдете
Me
standing
with
my
blackjack,
with
the
Smith
and
Wessun
on
my
side
smoke
Я
стою
со
своим
блэкджеком,
со
"Смит
и
вессуном"
на
боку.
(Ruck:
Some
Illa
Noyz
be
the
act
for
the
attack)
(Рак:
Какой-то
Илла
Нойз
будет
действовать
для
атаки)
Fuck
you
street
fighter,
front
if
you
wanna
get
hyper
Пошел
ты,
уличный
боец,
вперед,
если
хочешь
стать
гиперактивным.
I
strap
on
bombs
and
blow
your
face
up
like
Stryker
Я
надену
бомбы
и
взорву
твое
лицо,
как
Страйкер.
Yo
representatives
light
up
another?
Spliff,
while
i
dip,
by
the
way
Йоу,
зажги
еще
одну?
Косячок,
пока
я
окунаюсь,
кстати
(Smack)
big
up
to
the
I'll
bitch
(Чмокаю)
по-крупному
до
того,
что
я
буду
сука
Chorus
4x:
Припев
4 раза:
(Rock:
Rockness
Monsta,
stomp
ya,?)
(Рок:
Рокнесс
Монста,
топай,?)
(Never
changin',
forever
face
rearangin')
(Никогда
не
меняясь,
вечно
меняя
лицо)
(You
asked
for
it
who
want
beef
so
here's
war)
(Вы
просили
об
этом
тех,
кто
хочет
говядины,
так
что
вот
вам
война)
[Background]
4x:
I
see
the
horizon
the
Grate
Unknown
[Предыстория]
4x:
Я
вижу
горизонт,
Неизвестную
решетку.
[Ruck]
We
will,
we
will
Rock
you
[Рук]
Мы
будем,
мы
будем
зажигать
с
тобой
Verse
Three:
Куплет
Третий:
Question
(What)
Вопрос
(Что)
Yo,
who's
the
crew
with
the
juice
tryin'
to
front
(What!)
Йоу,
кто
эта
команда
с
соком,
пытающаяся
выйти
вперед
(Что?)
Yo
money,
yo
life
and
wars
all
I
want
(What!)
Твои
деньги,
твоя
жизнь
и
войны
- все,
чего
я
хочу
(Чего!)
Bring
all
beef
to
Bedrock
I
got
my
gun
(What!)
Принесите
всю
говядину
в
Бедрок,
у
меня
есть
пистолет
(Что?)
Niggas
soft
as
burger
buns
(What!
What!)
Ниггеры
мягкие,
как
булочки
для
бургеров
(Что!
Что?)
Front
man
shit,
spit
Фронтмен
дерьмо,
плюнь
On
the
grave
of
the
weak,
when
i
speak,
my
tongue
is
nasty
as
a
freak
На
могиле
слабых,
когда
я
говорю,
мой
язык
мерзок,
как
у
урода.
I'm
in
a
inner
state
of,
inner
mind
Я
нахожусь
во
внутреннем
состоянии,
во
внутреннем
разуме
Which
inner
twines,
with
my
inner
body
now
im
energizes
Который
внутренне
переплетается
с
моим
внутренним
телом,
теперь
я
заряжаюсь
энергией
Its
an
insane
shame,
you
can
ask
Ricky
Steen
Это
безумный
позор,
вы
можете
спросить
Рикки
Стина
Order
b-cheese
be
sweatin',
no
shorties
only
gettin'
green
Заказывайте
би-чиз,
будете
потеть,
никаких
коротышек,
только
зеленеете.
BLING!
the
sound
then?
ghost,
gone,
me
and
Sean
ПОБРЯКУШКИ!
тогда
что
за
звук?
призрак,
исчезнувший,
я
и
Шон
Your
shit's
now
paid
for
the
Tron,
need
i
go
on
you
damn
right
Твое
дерьмо
теперь
оплачено
за
Трон,
мне
нужно
продолжать,
черт
возьми,
верно
Im
foul
as
fuck,
so
if
I
should
go
to
the
line
and
shoot
two
(ah,
shit
duck)
Я
чертовски
грязный,
так
что,
если
я
должен
подойти
к
линии
и
застрелить
двоих
(ах,
говно-утка).
Like
James
Bond
I
shoot
to
kill,
Heltah
Skeltah's
here
Как
Джеймс
Бонд,
я
стреляю
на
поражение,
Хелта
Скелта
здесь.
Try
square
with
me,
clean
a
man
like
Mr.
Belvedeere
Попробуй
быть
честным
со
мной,
обчисти
такого
человека,
как
мистер
Бельведир.
Born
in
a
place
so
far
away
it's
prehistoric,
Bedrock
Родился
в
таком
далеком
месте,
что
оно
доисторическое,
Скальное.
No
regular
man
survive
that?,
from
the
age
of
stone
Ни
один
обычный
человек
не
пережил
бы
этого?,
начиная
с
каменного
века
To
the
age
of
chrome,
from
Bedrock
to
Bucktown
my
fuckin'
names
known
В
эпоху
хрома,
от
Бедрока
до
Бактауна,
мои
гребаные
имена
известны.
(Rock:
Military
Punisher
Rock
MP)
(Рок:
Военный
Каратель
Рок-депутат
парламента)
(Manson
punishin'
and
keep
robbing
like
Danville)
(Мэнсон
наказывает
и
продолжает
грабить,
как
Дэнвилл)
(Scar
on
my
face
but
im
not
Al
Pacino)
(Шрам
на
моем
лице,
но
я
не
Аль
Пачино)
(Run
for
your
guns
me
and
self
comin'
through,
Heltah
Skeltah)
(Беги
за
своим
оружием,
мы
с
тобой
проходим,
Хелта
Скелта)
[Ruck]
We
will,
We
will
[Рук]
Мы
будем,
Мы
будем
[Rock]
We
will
Rock
you,
motherfuckin'
knock
you...
[Рок]
Мы
тебя
раскачаем,
твою
мать,
нокаутируем...
[Ruck]
Beats
more
western
mom
do?
[Рак]
Что
еще
делает
западная
мама?
From
the
land
of
the
darkness
Heltah
Skeltah...
We
will,
We
will
rock
Из
страны
тьмы
Хелтах
Скелтах...
Мы
будем,
Мы
будем
укачивать
You...
Word
is
Born
Тебя...
Рождается
слово
[Background
8x]
"I
see
the
horizon
the
Grate
Unknown"
[Фон
8x]
"Я
вижу
горизонт,
Неизвестную
решетку"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.