Paroles et traduction Heltah Skeltah - Leflaur Leflah Eshkoshka

Leflaur Leflah Eshkoshka

Yes, the name of this shit here
Is Leflaur Leflah Eshkoshka
The Fab 5

Yes yes y'all (yes y'all)
OGC, Heltah Skeltah be the best y'all (best y'all)
Fab 5 slam from East to West y'all (West y'all)
Sound pound straight through your bubble vest y'all (vest y'all)
And check yo' chest y'all (chest y'all)

Ay Caramba, Starang, Gunn Clappa Numba
One on the set man I cut you like lumber
Still play the back in my thunder gear, down to my underwear
Make all you motherfuckers wonder where
I come from, cause motherfuck Dapper Dan
I'm a Gun Clappa fam plus I run rappers man
Fab 5 mad live blow up the spot
Dru Ha gets the paper, Black Moon still gets the props

A-yo next to snap a neck be big R-O-C-K
Send MC's to me in squads of three say
Rockness Monsta, is he for real, it can't be
See him in action as he transform, that man's me
Enemies ain't Kotter, ain't no welcome back in my home
Knots get blown like quarter slots in payphones
Phone home or return like Jedi
I bet I can without la give your stupid ass the red eye

Me nah lie
Niggas who can't see pass a likkle bit of light
You come tes' the champions ya gon' die tonight
And six feet deep is where you sleep
Eternally resting in peace you felt relief
Now big up to all my true heads in the East
Stalking the block not leaving the house without they gat
You best to believe that Fab 5 got my back (got my back)
Like that (like that)

I control the masses, with metaphors that's massive
Don't ask if the nigga Ruck'll bash shit like Cassius
I'm drastic, when it comes to verbs I be flipping
Cos herbs just be shitting off the words I be kicking
I scold you, double headed sword for the petty
But I told you, bitch niggas that heads ain't ready
Now I mold you, back to the bitch that you are
Fucking with the Ruckus get bruised, battered and scarred

Guess who, punk, chump, your brain just blew
It's the Originoo Gunn Clappa Two
Rushing through, three on three you can't see we
Cause we stay tight and not too many niggas wanna fight
Some sneaker-wearin' nigga in the cipher of the camp
Just got amped and so I took 'em out for a dance
Bigger triggers falling down
Like the bridges of London, but ain't too many niggas running

A-yo why oh why did I need cappucino
Scar on my face but I'm not Al Pacino
(We're 3 amigos)
Sparksky and Dutch, we bring mo' drama than what?
(A prime time NBC TV show)

Heads don't know and damn sure ain't ready
Niggas walk the streets with more Boop than Betty
(Shit'll get heavy)
Back up, retreat, now surrender
My pine hits your mind mix thoughts just like a blender

Then I dish off from a shooting guard to a center
Like Rockefeller you hit rock bottom when you enter

O.G.C. rush the scene, permission for backup
Baseball bats attack like Jersey fools that act up
Punks in back stand petro, go get yo'
Pepto-Bismol before this nigga lets go

Get set, Go, which you do, crews screwed, I blew through
Two crews who claim they got funk, may be true cos they doo-doo

Everybody 'fraid, ain't nobody yapping no more
Have evidence on your clique so y'all niggas hit the floor
With that mouth murdering you got that ass in hot water
Now I just oughta send a piece to your headquarters
To take away your stripes, you fucked up tonight
You don't do right you're g'wan get dead to spite
Our click foundation stays thick through the war
I'm keeping my eye out for infiltrators at the door

It's a shame how these MC's are wannabees
Front on these and get hung up like dungarees (please)
Ease off selector Strangle wrecks ya
Plus bust asses on whoever passes through my sector

So what you gonna do when you're stuck at thirty-two
Degrees, please get off your knees and follow these
Now swallow these, buckshots from the rifle
Then I will make niggas beat it and scream like Michael

So how many corny MC g'wan try
When Strang sets shit off like the 4th of July

Nobody (why?)
Cos everybody gets bodies my brother
I smother a nigga then the Ruck bounce like rubber

Step to the stage set the microphone on fire
Your desire, they call me sire cos I'm flyer
(Live like wires), beast from the East who is he
When I roar like a grizzly they say damn he gets busy

Leflaur Leflah Eshkoshka

Oui, le nom de ce truc ici
C'est Leflaur Leflah Eshkoshka
Les Fab 5

Oui oui vous tous (oui vous tous)
OGC, Heltah Skeltah on est les meilleurs (les meilleurs)
Les Fab 5 claquent de l'Est à l'Ouest (l'Ouest)
Le son traverse votre gilet pare-balles (gilet pare-balles)
Et vérifiez votre poitrine (votre poitrine)

Ay Caramba, Starang, Gunn Clappa Numéro
Un sur le plateau, je te coupe comme du bois
Je joue toujours à l'arrière dans ma tenue de tonnerre, jusqu'à mes sous-vêtements
Faire en sorte que vous vous demandiez tous d'où
Je viens, parce que putain de Dapper Dan
Je suis un mec de la famille Gun Clappa et je fais courir les rappeurs
Fab 5 fous furieux font exploser l'endroit
Dru Ha récupère le fric, Black Moon a toujours les félicitations

A-yo le prochain à se casser le cou c'est le grand R-O-C-K
Envoyez-moi les MC par escouades de trois, dites
Rockness Monsta, est-il réel, c'est pas possible
Voyez-le en action alors qu'il se transforme, cet homme c'est moi
Les ennemis ne sont pas Kotter, pas de retour bienvenu chez moi
Les nœuds explosent comme des machines à sous dans les téléphones publics
Téléphonez à la maison ou revenez comme un Jedi
Je parie que je peux sans la donner à ton stupide cul l'œil rouge

Je ne mens pas
Les négros qui ne voient pas au-delà d'un petit peu de lumière
Tu viens tester les champions, tu vas mourir ce soir
Et six pieds sous terre, c'est là que tu dors
Repose en paix éternellement, tu as ressenti du soulagement
Maintenant, un grand bravo à tous mes vrais potes de l'Est
Traquer le pâté de maisons sans quitter la maison sans leur flingue
Tu ferais mieux de croire que les Fab 5 me couvrent (me couvrent)
Comme ça (comme ça)

Je contrôle les masses, avec des métaphores massives
Ne demande pas si le négro Ruck va casser des trucs comme Cassius
Je suis drastique, quand il s'agit de verbes je les retourne
Parce que les herbes chient juste sur les mots que je balance
Je te gronde, épée à double tranchant pour les minables
Mais je te l'avais dit, salopes de négros que les têtes ne sont pas prêtes
Maintenant, je te façonne, te ramène à la salope que tu es
Baiser avec le Ruckus, c'est être meurtri, battu et marqué

Devine qui, crétin, idiot, ton cerveau vient d'exploser
C'est l'Originoo Gunn Clappa Deux
On se précipite, trois contre trois tu ne peux pas nous voir
Parce qu'on reste soudés et que peu de négros veulent se battre
Un négro en baskets dans le cercle du camp
Vient de s'énerver alors je l'ai emmené danser
Des gâchettes plus grosses qui tombent
Comme les ponts de Londres, mais il n'y a pas beaucoup de négros qui courent

A-yo pourquoi pourquoi avais-je besoin de cappuccino
Cicatrice sur mon visage mais je ne suis pas Al Pacino
(On est 3 amigos)
Sparksky et Dutch, on amène plus de drame que quoi ?
(Une série télé à succès sur NBC)

Les têtes ne savent pas et ne sont sacrément pas prêtes
Les négros marchent dans la rue avec plus de Boop que Betty
(Ça va chauffer)
Reculez, battez en retraite, maintenant rendez-vous
Mon pin frappe ton esprit, mélange les pensées comme un mixeur

Ensuite, je fais une passe d'un arrière à un pivot
Comme Rockefeller, tu touches le fond quand tu entres

O.G.C. se précipite sur les lieux, autorisation de renfort
Des battes de baseball attaquent comme des imbéciles du New Jersey qui pètent les plombs
Les crétins à l'arrière restent plantés là, allez chercher votre
Pepto-Bismol avant que ce négro ne lâche prise

À vos marques, partez, ce que vous faites, les équipes foutues, j'ai traversé
Deux équipes qui prétendent avoir du funk, c'est peut-être vrai vu qu'elles font dodo

Tout le monde a peur, plus personne ne parle
On a des preuves sur votre clique alors vous les négros au sol
Avec ce meurtre verbal, tu as mis ton cul dans l'eau chaude
Maintenant, je devrais envoyer une arme à votre QG
Pour vous retirer vos galons, vous avez merdé ce soir
Tu ne fais pas les choses bien, tu vas mourir par dépit
Notre base de clique reste solide pendant la guerre
Je garde l'œil ouvert pour les infiltrés à la porte

C'est dommage comme ces MC sont des imposteurs
Foutez-vous de leur gueule et faites-vous pendre comme des bleus de travail (s'il vous plaît)
Calmez-vous, le sélecteur Strangle vous démolit
En plus, je casse la gueule à tous ceux qui passent dans mon secteur

Alors qu'est-ce que tu vas faire quand tu seras coincé à trente-deux
Degrés, lève-toi s'il te plaît et suis-moi
Maintenant, avale ça, des chevrotines du fusil
Ensuite, je ferai crier et hurler les négros comme Michael

Alors combien de MC ringards vont essayer
Quand Strang déclenchera le bordel comme le 4 juillet

Personne (pourquoi ?)
Parce que tout le monde se fait descendre mon frère
J'étouffe un négro puis le Ruck rebondit comme du caoutchouc

Monte sur scène, mets le feu au micro
Ton désir, ils m'appellent le patron parce que je plane plus haut
(Je vis comme des câbles), bête de l'Est qui est-ce
Quand je rugis comme un grizzly, ils disent putain il s'occupe