Paroles et traduction Heltah Skeltah - Operation Lock Down
Ruck
and
Rock,
taking
you
up
a
notch
higher
Шум
и
рок,
поднимающие
тебя
на
ступеньку
выше.
I
mean,
it
was
cool
aht
first
yunno
Я
имею
в
виду,
сначала
это
было
круто,
юнно
Jus
yunno,
rapping
about
nuhthing
Просто
юнно,
читаю
рэп
ни
о
чем
Buht
then
like
whut
happened
wuz
Но
потом,
как
будто
что-то
случилось,
(B.C.C.)
The
people
they
started,
yunno
to
talk
about
tings
that
make
sense
потому
что
(B.C.C.)
Люди,
которых
они
начали,
не
хотят
говорить
о
вещах,
которые
имеют
смысл
(B.C.C.)
I
wuz
like
"What
the
fuck?"
(B.C.C.)
Мне
нравится
"Какого
хрена?"
(B.C.C.)
People
with
real
shit
I
wuhlike
"Get
the
fuck
outta
here"
(B.C.C.)
Люди
с
реальным
дерьмом,
мне
нравится
"Убирайтесь
нахуй
отсюда"
(B.C.C.)
Whaddo
they
think
they
doing?
(B.C.C.)
Что,
по
их
мнению,
они
делают?
(B.C.C.)
I
dunno
where
that
shit
come
from
man.
(B.C.C.)
Я
не
знаю,
откуда
взялось
это
дерьмо,
чувак.
(B.C.C.)
I
wuz
like,
"Yo
it's
fuckin
amazing"
right?
(B.C.C.)
Я
бы
сказал:
"Йоу,
это
чертовски
потрясающе",
верно?
(B.C.C.)
Real
(Би-Си-Си)
Реально
(B.C.C.)
It's
real,
I
don
even
know
how
the
shit
start
(Би-Си-Си)
Это
реально,
я
даже
не
знаю,
с
чего
все
началось.
Verse
One:
Rock,
Ruck
Куплет
первый:
Рок,
Рак
It
went
down
like
this,
one
little
nigga
snuck
through
the
door
Все
произошло
вот
так:
один
маленький
ниггер
прокрался
через
дверь
Peeped
the
scene,
sniped
a
few,
then
crept
through
with
two
more
Осмотрел
место
происшествия,
пристрелил
нескольких,
затем
прокрался
еще
с
двумя
Heads
were
gettin
nervous,
that's
three
now
they
wanna
break
North
Начальники
начали
нервничать,
теперь
их
уже
трое,
они
хотят
прорваться
на
Север.
Too
late
--
five
more
tore
the
door
straight
the
fuck
off
Слишком
поздно
- еще
пятеро
разнесли
дверь
на
хрен
It's
on
now;
gettin
down
in
the
trenches
Это
уже
началось;
спускаюсь
в
окопы.
Eight
soldiers
gettin
in
mo'
ass
than
splinters
on
raggedy
benches
Восемь
солдат
получают
в
задницу
больше,
чем
щепки
на
обшарпанных
скамейках.
Since
it's
war,
ain't
shit
sweet
this
Clique
Поскольку
это
война,
ни
хрена
себе
эта
Клика.
Disperse
and
then
they
transform
to
chess
pieces
Рассеиваются,
а
затем
превращаются
в
шахматные
фигуры
On
fake
grounds
never
spare
clowns
На
фальшивых
основаниях
никогда
не
щадите
клоунов
Ruck
and
Rock
be
the
rooks
hold
the
square
down
Рак
и
Рок
будут
ладьями,
удерживающими
квадрат.
Are
you
prepared
now
I
tear
down,
any
opponent
who
similies
Готовы
ли
вы
теперь,
когда
я
уничтожу
любого
противника,
который
будет
сравнивать
Styles
buckwild
meanwhile
your
ass
I
obliterate
Стайлз
баквайлд
тем
временем
твою
задницу
я
уничтожу
Demonstrate,
tactics
you
need
practice
Продемонстрируйте,
тактика,
которую
вам
нужна
практика
First
of
all
your
monkey-ass
rhyme
like
you're
backwards
Во-первых,
твоя
обезьянья
задница
рифмуется
так,
как
будто
ты
задом
наперед
I
should
smash
kids,
when
they
try
to
get
beyond
Я
должен
бить
детей,
когда
они
пытаются
выйти
за
рамки
Limits,
timid,
but
they
could
never
get
with
Sean
(say
word)
Ограниченные,
робкие,
но
они
никогда
не
могли
договориться
с
Шоном
(скажи
хоть
слово)
Dat's
word,
Sean
don't
give
a
Честное
слово,
Шону
наплевать
Whatevah
then
they
got
niggaz
who're
snakes
that
slither
(hisssss)
Что
бы
там
ни
было,
тогда
у
них
есть
ниггеры,
которые
ползают,
как
змеи
(хиссссс)
And
if
ya,
wanna
come
test
the
inflixter
И
если
ты
хочешь
прийти
и
протестировать
инфликстер
I
got
your
name
number
address
plus
your
picture
У
меня
есть
ваше
имя
номер
телефона
адрес
плюс
ваша
фотография
This
is
the
B.C.C.,
N
Double
D
Это
Би-Би-Си,
N
Double
D
In
the
Ninety-Now
we
lock
it
down
В
Девяностом
- Теперь
мы
его
закрываем
This
is
the
B.C.C.,
N
Double
D
Это
Би-Би-Си,
N
Double
D
In
the
Ninety-Now
we
lock
it
down
В
Девяностом
- Теперь
мы
его
закрываем
Verse
Two:
Ruck,
Rock
Куплет
второй:
Рак,
Рок
Peep
my
words,
yes
my
heavenly
words,
word
Подсмотри
мои
слова,
да,
мои
небесные
слова,
слово
That
get
niggaz
locked
up
in
seventy-third
Из-за
этого
ниггеров
сажают
в
тюрьму
в
семьдесят
третьем
Prefer
to
chill,
but
the
Sun
can't
do
that
Предпочитаю
прохлаждаться,
но
Солнце
не
может
этого
сделать.
Due
to
my
temperature
tempted
to
bring
it
where
your
crew's
at
Из-за
моей
температуры
у
меня
возникло
искушение
принести
его
туда,
где
находится
ваша
команда
You
lack
with
the
skills
that
it
takes
to
make
Вам
не
хватает
навыков,
необходимых
для
создания
Ends
meet
cause
it
seems
that
your
ass
is
weak
Концы
с
концами
сходятся,
потому
что
кажется,
что
твоя
задница
слаба.
My
occupation's,
Operation,
Lockdown
Моя
профессия,
Операция,
Карантин
On
your
radio
station
whoever
got
the
hot
sound
На
вашей
радиостанции,
у
кого
бы
ни
был
горячий
звук
Who
wan
tess
y'all?
Кто
хочет
вас
всех?
Mr.
Mall-Doo,
a.k.a.
Rock-Ness
y'all
Мистер
Малл-Ду,
он
же
Рок-Н-Ролл,
вы
все
Guard
your
chest
y'all
Берегите
свою
грудь,
вы
все
Nothing
can
protect
y'all
Ничто
не
может
защитить
вас
всех
From
Buckshot
on
down
to
the
rest
y'all
Начиная
с
Картечи
и
заканчивая
остальными
вами.
We
runnin
through
your
set
y'all
Мы
прогоняем
ваш
набор,
вы
все
Fuck
the
rest
y'all,
we
be
the
best
y'all
К
черту
всех
остальных,
мы
будем
лучшими
из
вас.
Yesh
yesh
y'all
Да,
да,
вы
все
I
crack
backs
North
South
East
and
West
y'all
Я
отбиваюсь
от
вас
на
Север,
Юг,
Восток
и
Запад.
We
know
fresh
y'all
Мы
знаем,
что
вы
все
свежие
I
did
do
I
guess
y'all
Я
сделал
это,
я
думаю,
вы
все
I
didn't
say
I
doesn't
indeed
sex
I
never
measure
Я
не
говорил,
что
у
меня
действительно
нет
секса,
я
никогда
не
измеряю
Ready
to
wet
y'all
Готов
обмочить
вас
всех
Place
your
bottom
dollar
bets
y'all
Делайте
свои
самые
низкие
долларовые
ставки,
вы
все
Chest
will
become
messed
bored
if
you
flex
y'all
Грудь
станет
беспорядочной,
если
вы
будете
напрягаться.
Nevertheless
y'all
Тем
не
менее,
вы
все
We
out
to
save
the
ship
before
it's
dead
y'all
Мы
должны
спасти
корабль,
пока
он
не
погиб,
вы
все
Lock
it
down
with
the
full
court
press
y'all
Зафиксируйте
это
с
помощью
полной
судебной
прессы,
вы
все
Chorus:
2X
Припев:
2 РАЗА
Ha
ha
ha
haaa
Ха-ха-ха-хааа
This
is
the
year,
the
Ninety
Now
Это
тот
самый
год,
Девяностый
Сейчас
On
with
the
flows,
conversations
over
beats
Продолжайте
плыть
по
течению,
беседуя
о
ритмах
Do
not
touch
microphones
Не
прикасайтесь
к
микрофонам
I
repeat,
do
not
touch
microphones
Повторяю,
не
прикасайтесь
к
микрофонам
This
concludes
our
exodus
Eight
men
are
moving
in
the
Ninety
Now
На
этом
наш
исход
заканчивается
Восемь
человек
сейчас
движутся
в
Девяностом
Very
hazardous
to
your
health
And
that's
my
B.C.C.
show
you
how
Очень
опасно
для
вашего
здоровья,
И
это
мой
Би-би-Си
покажет
вам,
как
You
can
get
with
the
shit
that
we
got
Ты
можешь
смириться
с
тем
дерьмом,
которое
у
нас
есть
Heltah
Skeltah
The
rook
the
rook
the
Ruck
the
Rock
man
Хелтах
Скелтах
грач
грач
Рак
Каменный
человек
We
keep
shit
locked
down
Мы
держим
дерьмо
под
замком
Kid,
duck
down
(B.C.C.)
Малыш,
пригнись
(Би-Си-Си)
Lock
it
down
lock
it
down
(B.C.C.)
Запри
это,
запри
это
(Би-Си-Си)
Operation
Lockdown
(B.C.C.)
Операция
Карантин
(Би-Си-Си)
Lock
it
down
lock
it
down
(B.C.C.)
Запри
это,
запри
это
(Би-Си-Си)
Locked
down
(B.C.C.)
Запри
это
(Би-Си-Си)
The
weak
do
not
stand
a
chance
(B.C.C.)
У
слабых
нет
шансов
(Би-Си-Си).C.)
This
I
promise
you
(B.C.C.)
Это
я
обещаю
тебе
(B.C.C.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E. Brooks, J. Bush, S. Price
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.