Paroles et traduction Hem - Leave Me Here

Leave Me Here

I should wake up this town
My heart's on fire
Main road and no one's around
As the flames climb higher

I have been here before
And I know the way
But love seemed sweeter and sure
In the light of the day

So as I rise, I will reach for the livin'
And I'll say no prayer
'Cause tonight he brought me to Heaven
And left me here

I could tell by his face
Those two tired eyes
It's been a long night searching for grace
Now the sun won't rise

Now I have been here before
Though I know I am lost
'Cause the same place that filled me with joy
Is just a road I crossed, just a road I crossed

So as I rise, I will reach for the livin'
And I'll say no prayer
'Cause tonight he brought me to Heaven
And left me here

So as I rise, I will reach for the livin'
And I'll say no prayer
'Cause tonight love feels nothing like Heaven
Don't leave me here

Оставь меня здесь

Мне бы разбудить этот город,
Мое сердце горит огнем,
Главная улица, и нет никого вокруг,
Пламя взмывает все выше.

Я бывала здесь раньше
И знаю дорогу,
Но любовь казалась слаще и вернее
При свете дня.

И просыпаясь, я буду тянуться к жизни,
И не стану молиться,
Ведь этой ночью ты вознес меня до небес,
А сам оставил здесь.

Я могла сказать по твоему лицу,
По этим двум усталым глазам,
Это была долгая ночь в поисках прощения,
И солнце теперь не взойдет.

Я бывала здесь прежде,
Хоть и знаю, что потеряна,
Ведь то же место, что наполняло меня радостью,
Стало просто дорогой, которую я прошла, просто дорогой, которую я прошла.

И просыпаясь, я буду тянуться к жизни,
И не стану молиться,
Ведь этой ночью ты вознес меня до небес,
А сам оставил здесь.

И просыпаясь, я буду тянуться к жизни,
И не стану молиться,
Ведь этой ночью любовь совсем не похожа на небеса,
Не оставляй меня здесь.