Paroles et traduction Hemanta Mukherjee - Tapur Tupur Brishti Jhare
Tapur
Tupur
Brishti
Jhore
Тапур
Тупур
Бришти
Джхоре
Kon
She
Akash
Theke
Kon
She
Akash
Theke
O
Amar
Komolini
Shihoriyaa
Jaae
||
O
Amar
Komolini
Shihoriyaa
Jae
||
Jano
Lojjabotir
Choron
Hoite
Желтый
Лоджаботир
Хорон
Хойт
Altaa
Dhuiyaa
Jaae
Альтаа
Дхуияа
Джааэ
Dehero
Ongone
Kande
Jano
Kaaro
Mon
Дехеро
Озон
Кандо
Вчера
Кааро
Мон
Kotitote
Thomok
Hoiyaa
Themeche
Joubon
Kotitote
Thom
T
Hoi
yaa
тема
в
Джубоне
Jamon
Batashete
Honolota
Dule
Dule
Jaae
||
Jamon
Batashete
Honolota
Dule
Dule
Jae
||
Tomar
Gopon
Kotha
Joto
Ache
Bondhu
Buke
Томар
Гопон
Котха
Теплая
Боль
Бондху
Буке
Onchole
Dhakile
Tobu
Dhaka
Naahi
Thaake
|
Ончоле
Дакили
Тобу
Дакка
Наахи
Тхакэ
|
Shopnero
Deyul
Jano
Tomari
O
Aakhi
Shopnero
Deyul
Yesterday
Tomari
O
Aakhi
Shopnero
Deyul
Jano
Tobo
Duti
Aakhi
Shopnero
Deyul
Вчера
Тобо
Дути
Аахи
Kichu
Shopno
Dao
Bondhu
Amioto
Dekhi
Kichu
Shopno
Dao
Bondhu
Amioto
Dekhi
Kano
Odhorero
Bashori
Je
Shur
Bhule
Jaae
||
Kano
Esthorero
Bashori
Is
Shur
Bhule
Jaae
||
Évaluez la traduction
1
Tapur Tupur Brishti Jhare
2 Amon Dagor Dagor Chokhe Keno
3 Jeyo Na n Dnarao Bondhu
4 Katodin Pare Ele Ektu Boso
5 Sedin Tomay Dekhechhilam
6 Na Jeyo Naa n Na Jeyo Naa
7 Amio Pather Mato
8 Pherano Jaabe Na Aar
9 Ogo Megh Tumi Udye Jao
10 Aami Gaan Gaai
11 Maago n Tomar Bhabna Keno
12 Tumi Chole Gele
13 Aamay Prashna Kare Neel Dhrubatara
14 Ekgochha Rajonigandha
15 Jadi Jante Chao Tumi
2 Amon Dagor Dagor Chokhe Keno
3 Jeyo Na n Dnarao Bondhu
4 Katodin Pare Ele Ektu Boso
5 Sedin Tomay Dekhechhilam
6 Na Jeyo Naa n Na Jeyo Naa
7 Amio Pather Mato
8 Pherano Jaabe Na Aar
9 Ogo Megh Tumi Udye Jao
10 Aami Gaan Gaai
11 Maago n Tomar Bhabna Keno
12 Tumi Chole Gele
13 Aamay Prashna Kare Neel Dhrubatara
14 Ekgochha Rajonigandha
15 Jadi Jante Chao Tumi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.