Hemanta Mukherjee - Vande Mataram (From "Anand Math") - traduction des paroles en russe
Hemanta Mukherjee Vande Mataram (From "Anand Math")

Hemanta Mukherjee - Vande Mataram (From "Anand Math")

Paroles et traduction Hemanta Mukherjee - Vande Mataram (From "Anand Math")




Vande maataram.
Ванде маатарам.
Vande maataram.
Ванде маатарам.
Maataram.
Маатарам.
Sujalaam sufalaam malayaj sheetalaam sasyashyaamalaam maataram vande.
Sujalaam sufalaam malayaj sheetalaam sasyashyaamalaam maataram vande.
Shubhrajyotsna pulakit yaaminiim phulla kusumita drumadal shobhiniim suhaasinim sumadhura bhaashhinim sukhadaam varadaam maataram.
Shubhrajyotsna pulakit yaaminiim phulla kusumita drumadal shobhiniim suhaasinim sumadhura bhaashhinim sukhadaam varadaam maataram.
Vande maataram sapta koti kantha kalakala ninaada karaale nisapta koti bhujaidhruta kharakarvaale sapta koti kantha kalakala ninaada karaale nisapta koti bhujaidhruta kharakarvaale ka bola ka noma eith bole bahubal dhaariniin namaami taariniim ripudalavaariniin maataram vande maataram ...
Vande maataram sapta koti kantha kalakala ninaada karaale nisapta koti bhujaidhruta khararvale sapta koti Kantha kalakala ninaada karaale nisapta koti bhujaidhruta kharavale ka bola ka noma eith bole bahubal dhaarin namaam taariniim ripudalavarin maataram vande maataram ...
Tumi vidyaa tumi dharma, tumi hridi tumi marma tvan hi praanaah shariire baahute tumi maa shakti, hridaye tumi maa bhakti, tomaarai pratimaa gadi mandire mandire vande maataram.
Tumi vidyaa tumi dharma, tumi hridi tumi marma tvan hi Pranaah sharire baahute tumi maa shakti, hridaye tumi maa bhakti, tomaarai pratimaa gadi mandire mandire vande maataram.
Tvan hi durgaa dashapraharanadhaarinii kamalaa kamaladala vihaarinii vaanii vidyaadaayinii, namaami tvaam namaami kamalaan amalaan atulaam sujalaan sufalaan maataram vande maataram.
Tvan hi Durga dashapraharanadhaarinii Kamala kamaladala vihaarinii vaanii vidyaadaayinii, namaam tvaam namaam Kamala Amala atulaam sufala maataram vande maataram.
Shyaamalaan saralaan susmitaan bhuushhitaam dharaniin bharaniin maataram vande maataram...
Shyaamalaan Sarala Susmita bhuushhitaam Dharan Bharan maataram vande maataram...




Writer(s): Rogier Van Bueren, Gregor Van Bueren
Hemanta Mukherjee - Anand Math / Jagriti / Nagin - Best of Bollywood Hits of Hemant Kumar (Original Motion Picture Soundtracks)
Album
Anand Math / Jagriti / Nagin - Best of Bollywood Hits of Hemant Kumar (Original Motion Picture Soundtracks)
date de sortie
10-03-2015

1 Aa Re Banware Aa (From "Anand Math")
2 Dheere Samire Tatini Teere (From "Anand Math")
3 Nainon Mein Mere Sawan (From "Anand Math")
4 Jai Jagdish Hare (From "Anand Math")
5 Yaad Rakhna Pyar Ki Nishani (From "Nagin")
6 Chalo Chalen Maa (From "Jagriti")
7 Sabarmati Ke Sant Tune Kar Diya Kamal (From "Jagriti")
8 Jadugar Saiyan Chhod Mori Baiyan (From "Nagin")
9 Sun Rasiya Man Basiya (From "Nagin")
10 Sun Ri Sakhi (From "Nagin")
11 Mera Dil Yeh Pukare Aaja (From "Nagin")
12 Man Dole Mera Tan Dole (From "Nagin")
13 Mera Badli Mein Chhup Gaya Chand Re (From "Nagin")
14 Oonchi Oonchi Duniya Ki Deewaren (From "Nagin")
15 Ari Chhod De Patang (From"Nagin")
16 Teri Yaad Mein Jalkar Dekh Liya (From "Nagin")
17 Vande Mataram (From "Anand Math")
18 Aao Bachcho Tumhen Dikhayen (From "Jagriti")
19 Vande Mataram (From "Anand Math")
20 Oh Zindagi Ke Denewale (From "Nagin")
21 Tere Dwar Khada Ek Jogi (From "Nagin")
22 Ari Chhod De Patang (From"Nagin")
23 Jadugar Saiyan Chhod Mori Baiyan (From "Nagin")
24 Sun Ri Sakhi (From "Nagin")
25 Mera Dil Yeh Pukare Aaja (From "Nagin")
26 Man Dole Mera Tan Dole (From "Nagin")
27 Mera Badli Mein Chhup Gaya Chand Re (From "Nagin")
28 Teri Yaad Mein Jalkar Dekh Liya (From "Nagin")
29 Vande Mataram (From "Anand Math")
30 Oonchi Oonchi Duniya Ki Deewaren (From "Nagin")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.