Paroles et traduction Hemi Rudner - Anna

Anna

אנה, השם שלך
הוא כמו בקשה
הוא כמו משאלה
שפעם יהיה פה טוב

אנה זערורית
אנה פלאית
לי את חיוך
מאיר לי באפלה

היה והיה
אגדה
יש בי תקווה
יש בי שלום
יש בי אהבה
אנה קטנה

מה רואות העיניים
מה קולט האישון
אמא מעט עייפה
נומי קטנטונת, לישון

מחר הכדור הצהוב
יסביר את פניו של הרחוב
בתוך עגלה, אנה קטנה
תגיד לעולם בוקר טוב

היה והיה
אגדה
יש בי תקווה
יש בי שלום
יש בי אהבה
אנה קטנה

יש בי תקווה
יש בי שלום
יש בי אהבה
אנה קטנה

Anna

Anna, your name
is like a request
it is like a wish
that things here will be good

Little Anna
Wonderful Anna
your smile shines
illuminating me in the dark

There was and was
a fairy tale
There is hope in me
There is peace in me
There is love in me
Little Anna

What do the eyes see
what does the pupil perceive
Mother is a little tired
Sleep, little one, sleep

Tomorrow the yellow ball
will light up the street
In the stroller, little Anna
will say good morning to the world

There was and was
a fairy tale
There is hope in me
There is peace in me
There is love in me
Little Anna

There is hope in me
There is peace in me
There is love in me
Little Anna