Paroles et traduction Hemi Rudner - Ein Rock N Roll Be'Eivrit (There Is No Hebrew Rock N' Roll)

Ein Rock N Roll Be'Eivrit (There Is No Hebrew Rock N' Roll)

את יכולה להמשיך למצוץ
הו מותק את עושה את זה טוב
לא אני הדבר האמיתי מרגיש כל כך פתטי

זה לא אני שם בתמונה
זה לא אישי ילדה קטנה
לא שאת הדבר האמיתי מרגיש כל כך פתטי

אין רוקנ'רול בעברית
אף פעם לא היה ולא יהיה
אין רוקנ'רול בעברית
לא יהיה יה יה יה, אה אה

עוד לא אשבור חדרי מלון
לא פרובוקציות בעיתון
לא סמים רק רוצה לישון וזה טיפה פתטי

זאת סוף הדרך בתחושה
ולהקה זאת אישה קשה
היא הייתה הדבר האמיתי אני אותה אהבתי

הו ווהו

אין רוקנ'רול בעברית
אף פעם לא היה ולא יהיה
אין רוקנ'רול בעברית
לא יהיה יה יה יה, אה אה

כולם פה חכמים ממך, יפים ממך
לך לישון
זקן ומיותר ומי יקשיב לך
לך לישון

אין רוקנ'רול בעברית
אף פעם לא היה ולא יהיה
אין רוקנ'רול בעברית
לא יהיה יה יה יה

לא יהיה יה יה יה
לא יהיה יה יה יה, אה אה

Ein Rock N Roll Be'Eivrit (Нет рок-н-ролла на иврите)

Ты можешь продолжать сосать,
детка, ты делаешь это хорошо.
Нет, я настоящий, чувствую себя таким жалким.

Это не я на картинке,
это не личное, маленькая.
Не то чтобы ты настоящая, чувствую себя таким жалким.

Нет рок-н-ролла на иврите.
Никогда не было и не будет.
Нет рок-н-ролла на иврите.
Не будет, е, е, е, а, а.

Я еще не крушил гостиничные номера,
не устраивал провокаций в газетах,
никаких наркотиков, просто хочу спать, и это немного жалко.

Такое ощущение, что это конец пути,
и публика - это трудная женщина.
Она была настоящей, я ее любил.

О, воу, воу.

Нет рок-н-ролла на иврите.
Никогда не было и не будет.
Нет рок-н-ролла на иврите.
Не будет, е, е, е, а, а.

Все здесь умнее тебя, красивее тебя.
Иди спать.
Старый и ненужный, и кто тебя будет слушать.
Иди спать.

Нет рок-н-ролла на иврите.
Никогда не было и не будет.
Нет рок-н-ролла на иврите.
Не будет, е, е, е.

Не будет, е, е, е.
Не будет, е, е, е, а, а.