Paroles et traduction Hemp Gru - Na Krawędzi 2

Na Krawędzi 2

Bierz to masz co chciałeś
Hemp Gru
Kręć to, czy już stestowałeś
Hemp Gru
Jeśli nie myślisz
Na nic zda ci się mój CD w ręku
Przeproś i podziękuj
Chcesz jeszcze
Dzieciak, talentów swych nie zmarnuj tylko
Nim się obejrzysz
Zrozumiesz, że życie jest chwilką
Bezcenną
Bądż świadom a na pewno
Nie zmarnujesz jej
Następny skręt
W spomnienie zmienił się
To moi ludzie
Ja i 5G wiem czego chcę
I to zdobędę
Dziś świętujemy życie
Bo życie jest święte
Na krawędzi dwa tysiące trzy
JLB to my
Mokotowskie lwy
Walczymy o to by spełniły się nasze sny
Żeby rodziną byli bracia z rap gry
Nie tylko ja i ty
Ja i ty
Podkład przesłuchany
Interes dogadany
Emano 600V dawaj nagrywamy
Hardkor WDZ Terror Bit słychać wszędzie
Numer Uno na kolędzie
Niech tak będzie
Póki co niech tak będzie

Jestem Żary zwykły dzieciak szary
Wychowuję się na rewirze Stary
Mokotów w imię wiary JLB
Zaciskam swe pięści
Życie na krawędzi z wami się nie piesci
WWA wieści z ulic mego miasta
Wzrasta temperatura wzrasta
Rytm bicia twego serca
Twa robota pierwsza na pewno nie ostatnia
Co dzień nie pomoże lotto zdrapka
Nie pomoże system
Bo system to pułapka prawda
Uważaj martw się o siebie martw sie o bliskich
Nie zadbasz o wszystkich
Nawet gdybyś chcial
Robię tylko swoje bo co robić mam
Bóg dal mi talent
Więc go wykorzystam praca szkoła dla mnie
To rzecz oczywista żeby to osiągnąć
Najważniejsza jest ambicja

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Szybkie bicie serca co sekunde się powiększa
Jeszcze chwila przed nim długa mila
Idź do żyda który dobre fanty łyka
Pyka na dzień dobry
Już nie będzie chodził głodny
Na krawędzi niejeden tą ścieżką pędzi
JLB braterskie więzi
System dookoła ludzi więzi
A ja po swojemu dążę do celu
Wokół bieda nikt nic za darmo nie da
Żyzna gleba a dla głodnych chleba brak
Tak żyć tak umrzeć chory świat
Za swe marzenia płacąc widokiem zza krat
Asfalt Hemp Gru dojdziemy do celu
Od problemu do problemu
Trzeźwo na to patrzę ślady zatrę
Bo psy wszędzie
Niejednego zakręcili na komendzie
A mówił że jak by co dobrze będzie
Małolat po ciemnej stronie miasta śmiga
Znim ekipa ludzi dobrze znanych trzymam z nimi
Szacunek dla nich
Jeszcze raz Hemp Gru JLB wszystko uda sie

Elo HG dyscyplina rap na krawędzi 2
Są te chwile sprzed lat
Ja i mój brat wciąż nowe doświadczenia
Stoję na krawedzi lecz inny punkt widzenia
Ta na faktach nieraz w życiu odpierdalała szajba
Moment zatracenia czy ty to widzisz
Ma karta przeznaczenia
Klucz otwiera drzwi w oddali światło
Co coraz mocniej lśni już mniej rozlanej krwi
A gniew ciągle w nas tkwi
Moim ukojeniem jest marichuana
Coś ci nie pasuje to noga dupa brama
Joint z rana jak pochodnia się rozpala
Dalej krąży dawaj do nas może jeszcze zdążysz
Dobra sprawa trawa a nie twardy towar
Jedziesz sam ze sobą nie po twoich wrogach
Opuściłeś lekcje czas naodrobienie
Każdy dostaje zadośćuczynienie
Pozdrówki puszczam w eter
I kończę na tym teraz
Elo 600 Volt na krawędzi jeszcze nieraz

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

Żyjemy na krawędzi tu nie jest kolorowo
Ja i moi ludzie pozostajemy sobą
Kolejne slowo Hemp Gru i DJ 600
Kolejny ruch wykonany z sensem

На краю 2

Бери, это то, что ты хотела
Hemp Gru
Крути это, ты уже пробовала?
Hemp Gru
Если ты не думаешь
Мой CD в твоих руках будет бесполезен
Извинись и поблагодари
Хочешь еще
Малышка, не трать свои таланты зря
Не успеешь оглянуться
Поймешь, что жизнь - это миг
Бесценный
Будь осознанной, и тогда точно
Не потратишь его зря
Следующий косяк
Превратился в воспоминание
Это мои люди
Я и 5G знаем, чего хотим
И мы этого добьемся
Сегодня мы празднуем жизнь
Потому что жизнь священна
На краю две тысячи три
JLB - это мы
Мокотовские львы
Мы боремся за то, чтобы наши мечты сбылись
Чтобы братья по рэп-игре стали семьей
Не только я и ты
Я и ты
Бит прослушан
Дела обговорены
Эмано 600V, давай записывать
Хардкор WDZ Terror Bit слышен везде
Номер Uno на колядах
Так тому и быть
Пока что пусть так будет

Я Жарий, обычный серый пацан
Я вырос в районе Старый Мокотув
Мокотув во имя веры JLB
Я сожму кулаки
Жизнь на краю не церемонится с тобой
Варшавские вести с улиц моего города
Температура растет, растет
Ритм твоего сердца
Твоя первая работа, но точно не последняя
Каждый день лотерейный билет не поможет
Система не поможет
Потому что система - это ловушка, правда
Будь осторожна, заботься о себе, заботься о близких
Ты не позаботишься о всех
Даже если бы ты хотела
Я делаю только свое, потому что что мне еще делать
Бог дал мне талант
Так что я им воспользуюсь, работа и школа для меня
Это само собой разумеется, чтобы этого добиться
Самое главное - это амбиции

Мы живем на краю, здесь не все так радужно
Я и мои люди остаемся собой
Следующее слово за Hemp Gru и DJ 600
Следующий шаг сделан со смыслом

Мы живем на краю, здесь не все так радужно
Я и мои люди остаемся собой
Следующее слово за Hemp Gru и DJ 600
Следующий шаг сделан со смыслом

Быстрое сердцебиение, с каждой секундой все сильнее
Еще мгновение, перед ним долгая миля
Иди к жиду, который покупает хороший товар
Слышишь щелчок
Больше не будет ходить голодным
На краю не один бежит по этой тропинке
JLB - братские узы
Система сковывает людей
А я по-своему иду к цели
Вокруг бедность, никто ничего не даст даром
Плодородная почва, а для голодных нет хлеба
Так жить, так умереть, больной мир
Платить за свои мечты видом из-за решетки
Асфальт Hemp Gru, мы достигнем цели
От проблемы к проблеме
Я смотрю на это трезво, сотру следы
Потому что везде легавые
Не одного завернули в участок
А он говорил, что все будет хорошо
Малолетка шляется по темной стороне города
С ним команда знакомых людей, я с ними держусь
Уважение к ним
Еще раз, Hemp Gru JLB, все получится

Йоу, HG, дисциплина рэп на краю 2
Это те моменты из прошлого
Я и мой брат, все еще новый опыт
Я стою на краю, но другая точка зрения
Да, на фактах, в жизни не раз крышу сносило
Момент забвения, видишь ли ты это
Моя карта судьбы
Ключ открывает двери, вдали свет
Который светит все ярче, все меньше пролитой крови
А гнев все еще живет в нас
Мое утешение - это марихуана
Что-то тебе не нравится, вот нога, жопа, ворота
Косяк с утра разгорается как факел
Дальше кружит, давай к нам, может, еще успеешь
Хорошее дело - трава, а не тяжевые наркотики
Ты едешь сам с собой, а не по своим врагам
Ты пропустил уроки, пора наверстать упущенное
Каждый получает свое возмездие
Приветствия в эфир
И на этом я заканчиваю
Йоу, 600 Вольт, на краю еще не раз

Мы живем на краю, здесь не все так радужно
Я и мои люди остаемся собой
Следующее слово за Hemp Gru и DJ 600
Следующий шаг сделан со смыслом

Мы живем на краю, здесь не все так радужно
Я и мои люди остаемся собой
Следующее слово за Hemp Gru и DJ 600
Следующий шаг сделан со смыслом